Zutphen Savaşı -Battle of Zutphen

Vikipedi, özgür ansiklopedi

Zutphen Savaşı
Seksen Yıl Savaşı'nın bir parçası
Zutphen Savaşı.png
Johann Jakob Wick tarafından 12 Ekim 1586'da yayınlanan Zutphen Savaşı hakkındaki raporunu gösteren resim
Tarih 22 Eylül 1586
Konum
Zutphen, Guelders
(bugünkü Hollanda )
52°8′51″K 6°12′18″D / 52.14750°K 6.20500°D / 52.14750; 6.20500 Koordinatlar: 52°8′51″K 6°12′18″E / 52.14750°K 6.20500°D / 52.14750; 6.20500
Sonuç İspanyol zaferi
kavgacılar
İngiltere İngiltere Birleşik Eyaletler
Hollanda Cumhuriyeti
ispanya ispanya
Komutanlar ve liderler
İngiltere Krallığı Robert Dudley Philip Sidney
İngiltere Krallığı
ispanya Vasto Francisco Verdugo Marquis
ispanya
Yaralılar ve kayıplar
12 süvari ve 22 piyade öldürüldü ~200 asker öldürüldü
Zutphen Savaşı Hollanda'da bulunan
Zutphen Savaşı
Hollanda içinde yer
Zutphen Savaşı Kuzey Denizi'nde bulunan
Zutphen Savaşı
Zutphen Savaşı (Kuzey Denizi)

Zutphen Savaşı, Seksen Yıl Savaşları sırasında 22 Eylül 1586'da Warnsveld köyü ve Hollanda'nın Zutphen kasabası yakınlarında yapıldı . İngilizlerin desteklediği Hollanda Birleşik Eyaletleri güçleri arasında İspanyollara karşı savaştı . 1585'te İngiltere , Hollanda Genel Devletleri ile Nonsuch Antlaşması'nı imzaladı ve İspanya'ya karşı resmen savaşa girdi. Leicester Kontu Robert Dudley, Hollanda Genel Valisi olarak atandı ve Hollandalı isyancıları desteklemek için bir İngiliz ordusunun komutanı olarak oraya gönderildi. Parma Dükü ve İspanyol Flanders Ordusu komutanı Alessandro Farnese, Köln Savaşı sırasında Rheinberg kasabasını kuşattığında, Leicester, Gelderland eyaletinde ve nehrin doğu kıyısındaki Zutphen kasabasını kuşattı. sel .

Zutphen, birliklerinin zengin Veluwe bölgesinde savaş katkıları toplamasına izin verdiği için Farnese için stratejik olarak önemliydi . Bu nedenle, Rheinberg'i ablukaya alan bazı birlikler bıraktı ve şehri rahatlatmak için yürüdü. İlk başta Zutphen'i şahsen tedarik etti, ancak Anglo-Hollanda kuşatması devam ederken, şehre teslimini Alfonso Félix de Ávalos Aquino y Gonzaga, Marquis del Vasto / Guasto'ya emanet ettiği büyük bir konvoy oluşturdu. Leicester bunu, Farnese tarafından Zutphen'den sorumlu adam olan Francisco Verdugo'ya gönderilen bir kuryenin durdurulmasıyla öğrendi. İngilizler ve Hollandalılar, birçok İngiliz şövalyesinin ve asilzadesinin dahil olduğu bir pusu hazırladı. Sonunda İspanyollar, zorlu bir savaşın ardından konvoyu Zutphen'e güvenli bir şekilde teslim etmeyi başardı. Ağırlıklı olarak İtalyanlar ve Arnavutlardan oluşan İspanyol süvarileri, Essex Kontu altındaki İngiliz süvarileri tarafından yenildi . Ancak İspanyol piyadeleri yerini korudu ve konvoyu Zutphen'e teslim etti. Oradan, Verdugo tarafından takviye edilen İspanyol birlikleri, İngilizleri geri çekilmeye zorladı.

Zutphen İspanyollar için güvence altına alındı, ancak sonraki haftalarda İngilizler, şehrin karşısındaki sel nehri kıyısında, Zutphen'in apliği olan büyük bir İspanyol kalesini ele geçirmeyi başardı . İngiliz kazanımlarının çoğu, aylar sonra, Deventer'in İngiliz valileri ve Zutphen'in apliği İspanyol saflarına iltica edip yerlerini Farnese'ye devrettiğinde reddedildi.

Arka fon

1585'te İngiltere Kraliçesi I. Elizabeth, Hollanda'nın Birleşik Eyaletlerini koruması altına aldı ve Devletler-Genel ile Nonsuch Antlaşması'nı imzaladı. İngiltere, Aşağı Ülkelere 5.000 piyade ve 1.000 süvari askeri gönderdi ve Leicester Kontu Robert Dudley, Hollanda Genel Valisi ilan edildi. Eğitimsiz ve düşük ücretli vergilere komuta eden Leicester, Alessandro Farnese komutasındaki Flanders Ordusunun Grave, Venlo ve Neuss kasabalarını ele geçirmesini engelleyemedi, ancak Axel'i almayı başardı .

Robert Dudley, Leicester Kontu (yaklaşık 1580-1585).
William Segar Çemberi

Farnese Eylül 1586'da Rheinberg'i kuşattığında, Leicester'in ordusu Zutphen'e doğru yürüdü ve sel nehrinin sol kıyısında bir İspanyol apliği aldı . 18 Eylül'de Leicester, sel üzerinde bir duba köprüsü kurdu ve nehrin sağ kıyısında yer alarak Zutphen'i kuşattı. Leicester'in Anglo-Hollanda ordusu, çoğunlukla İngiliz ve İskoç olmak üzere, aynı zamanda 1.400 İrlandalı ve 3.000 süvari olmak üzere 8.000 piyadeden oluşuyordu. Essex Kontu Robert Devereux süvarileri, John Norreys piyadeyi ve William Pelham'ın görevden alınan Köln Başpiskoposu Gebhard Truchsess von Waldburg'un ve Krato Başpiskoposunun oğlu Manuel'in Portekiz tahtına hak iddia ettiği kampı yönetti., hepsi ikamet etti.

Alessandro Farnese (yaklaşık 1590). Antoon Claeissens

Kuşatma haberini alan Farnese, Friesland valisi Francisco Verdugo'yu 400 piyade ve iki süvari bölüğüyle Borculo'ya ve Verdugo'nun teğmeni Johann Baptista von Taxis'i 600 piyade ve iki süvari bölüğüyle Zutphen'e gönderdi. Kuşatma devam ederken, Farnese, Rheinberg'i ablukaya almak için bazı birlikler bıraktı ve Zutphen'e 600 süvari ve 300 vagonluk buğday konvoyunu bizzat sağladı. Leicester o sırada Deventer'deydi, ancak Farnese'nin yaklaştığı haberini alınca Zutphen'in kampına döndü. Varışında , Hohenlohe-Neuenstein'dan Kont Philip ve Nassau-Dillenburg'dan William Louis'in orduyu sel'in sağ kıyısındaki bir tepenin üzerine yerleştirdiğini buldu. Leicester, İspanyol ordusunun kasabayı tedarik etmeye çalışabileceği olası yollar hakkında bilgilendirildi, ancak bir yanlış anlaşılma nedeniyle yolları korumak için hiçbir birlik konuşlandırılmadı.

Farnese'nin kendisi ve Francisco Verdugo liderliğindeki İspanyol birlikleri, geceleri Borculo'dan ayrıldı, Hollanda kasabası Lochem'in yanından geçti ve derin ormanlarla çevrili dar bir yoldan Zutphen'e ulaştı. Farnese, St. Walburgis kilisesinde dua etti ve daha sonra İngiliz ordusunu izlemek için kulesine çıktı. Ertesi sabah, yakalanan bir İskoç subayı sorgulandıktan ve Leicester'ın planlarını ve gücünü ortaya çıkardıktan sonra bir savaş konseyi düzenlendi. Farnese kasabayı kendisi savunma olasılığını düşündü, ancak Verdugo "İngiltere Kraliçesi'ne Parma Prensi'nin Zutphen'in içinde bir tutsak gibi olduğu ününü vermekten" kaçınması için onu vazgeçirdi. Farnese Borculo'ya döndü, kasabanın komutasını Verdugo'ya emanet etti ve yakındaki bir kaleyi korumak için Taksileri gönderdi. Kuşatma devam ederken, I. Elizabeth'in emirleri altında Almanya'da askere alınan bir gerilla grubunu durdurmak için ordusuyla Lingen'e yürüdü. Ancak o geldiğinde, gericiler maaş yetersizliğinden dağılmıştı.

Savaş

Leicester'ın Zutphen kuşatması ve 1586'da Zutphen'in apliği. Anonim

Hazırlıklar

Zutphen'in garnizonunu korumak için Farnese, Groenlo, Oldenzaal, Lingen ve Münster kasabalarında üç ay boyunca 4.000 adamı beslemeye yetecek kadar yiyecek topladı . Bu yiyecek Borculo'ya taşınırken, Zutphen'i ikmal etmek için büyük bir konvoy oluşturuldu. Farnese, Cizvit tarihçi Famiano Strada'ya göre, görevin komutasını Alfonso Félix de Ávalos Aquino y Gonzaga, Marquis del Vasto'ya verdi. İspanyol tarihçi ve bir görgü tanığı olan asker Alonso Vázquez'in iddia ettiği gibi sadece 600 piyade ve 300 süvari. 21 Eylül'de Farnese, Verdugo'ya Zutphen'den 1000 adamla ayrılmasını, konvoyu karşılamasını ve şehre teslim etmesini emreden bir mektup gönderdi. Ancak Farnese'nin kuryesi Lochem yakınlarında yakalandı ve Leicester konvoyu öğrendi. Sırdaşlarından biri olan Kaptan Rowland York tarafından ikna edilerek bir pusu hazırladı. York, Dendermonde'u İspanyollara teslim ediyormuş gibi yapmak suçlamasıyla hapse atılmadan önce birkaç yıl Hollanda Devletleri Ordusunda görev yapmıştı. Brüksel Farnese'ye düştüğünde, serbest bırakıldı ve güvenini kazandığı Leicester'a hizmet etmeye gitti.

Leicester, Zutphen'den yarım mil uzaklıktaki küçük Warnsveld köyü yakınlarında İspanyol konvoyunu bekledi . Essex Kontu, Sir John Norreys, Sir William Stanley, Lord Willoughby, yeğeni şair ve saray mensubu Sir Philip Sidney ve William Russell tarafından desteklenen Leicester, yaşıt İngiliz bilgin Edward Grimeston'a göre 1.500 piyade ve 200 süvariye komuta etti . Famiano Strada bu sayıları 3.000 piyade ve 400 süvariye, Alonso Vázquez'i ise 8.000'e yükseltiyor, bunların çoğu Nassau-Dillenburg'lu Kont William Louis'in komutasındaki kıdemli Frisonlar. 19. yüzyıl Amerikan tarihçisi John Lothrop Motley ise İngiliz kuvvetinin gücünü 200 süvari ve 300 mızraklı askere indirger, ancak "çok daha güçlü bir piyade kuvvetinin yedekte ve hazır durumda tutulduğunu" ekler. İngiliz askerleri, Hollandalıların aksine, İspanyol birlikleriyle çatışmaya girmek için sabırsızlanıyordu. Rowland York, Leicester'a İspanyol taktiklerini anladığını ve İspanyolların İngiliz askerleriyle kıyaslanamaz olduğunu söyledi.

Leicester ordusunu derin ve dar bir yol üzerinde, Hollandalıların arkalarında yerleşik olduğu yükseltiyle oluşturdu. Süvarilerini iki filoya yerleştirdi, büyük bir piyade taburu kurdu, 300 veya 350 ileri mızraklıyı yolun yanına Sir William Stanley ve Lord Audley'nin altına yerleştirdi ve yolu silahşörler ve okçularla kuşattı . 22 Eylül sabahı çok sisli olduğu için İngilizler konvoyu tahminlerinden önce karşıladı. İspanyol süvarileri yolu açtı, ardından bir tabur yaya, vagonları çevreleyen iki kollu silahşör ve bazı süvariler yolu kapattı. Del Vasto, konvoyun arkasını korumak için süvarilerinin bir kısmını Lochem yakınlarında bıraktı. Sabah saat 8:00'de, bizzat Marquis del Vasto tarafından yönetilen İspanyollar Warnsveld'i geçtiğinde, Stanley ve Lord Audley İspanyol öncüsüyle çatışmaya başladılar. İlk çatışmalardan sonra, Essex Kontu, İspanyollara İngiliz süvarileriyle saldırdı ve "İngiltere ve İngiltere Kraliçesi'nin onuru için beni takip edin, iyi dostlar!"

pusu

Albay Francisco Verdugo (yaklaşık 1590–1600). Anonim, İtalyan okulu

İspanyol öncü, ilk hücumda İngilizler tarafından püskürtüldü, ancak kaptanlar Pedro Manrique ve Manuel de Vega komutasındaki İspanyol mızrakçılar, Francisco Arias de Bobadilla'nın ve Juan del Águila'nın tercios'undan, savunucuları filo düzenine soktu ve korudu. vagonlar için yol açık. Kavganın başında arabacılar kaçarken, İspanyol arkeologlar yerlerini almak zorunda kaldılar ve vagonları Zutphen'e doğru getirdiler. Stanley'nin mızrakçıları İspanyol filosuna saldırdı, ancak mızrağın itmesiyle püskürtüldüler . Dövüş Zutphen'e yaklaşırken ve Francisco Verdugo tüfek ateşini fark edince, bir arabaya barut ve mermi doldurulmasını emretti ve onu İspanyol arquebusiers'a gönderdi. Bu arada İngiliz süvarileri, yanlarından birinde İspanyol mızraklarına saldırdı. Essex'in adamları en önde gelen iki ya da üç safı kırmayı başarsalar da, daha fazla nüfuz edemediler. İngilizler filoya iki kat daha fazla saldırdı, ama onlar da geri püskürtüldüler.

İspanyol piyadeleri üzerindeki baskıyı azaltmak için, Marquis del Vasto süvarilerini topladı ve Stanley'nin piyadelerine saldırdı ve sırayla püskürtüldü. Bir İngiliz askeri ona bir savaş baltasıyla saldırdığında neredeyse öldürülüyordu , ancak Arenas soyadında bir İspanyol hafif süvari, İngilizleri mızrağıyla nakleterek onu kurtardı. Del Vasto savaştan emekli oldu ve Zutphen'den savaşa katılmak için birkaç askerle birlikte gelen Verdugo ve Johann Baptista von Taxis ile tanıştı. Onlar sohbet ederken, İngiliz birlikleri Zutphen'in sel'in diğer tarafındaki, Kont Herman van den Bergh tarafından bazı adamlarla savunulan apliğine başarısız bir şekilde saldırdı. Verdugo, bir an için, çatışmanın Zutphen'in içinde olduğunu ve kasaba sakinlerinin surların arkasında bıraktığı birkaç İspanyol askerine karşı silahlanmış olduklarını düşündü. Leicester, Nassau-Dillenburglu Kont William Louis yönetimindeki Frisonların Zutphen içindeki İspanyollara karşı savaştığına inanarak aynı hatayı yaptı.

Karışıklık sırasında, Del Vasto'nun geride bıraktığı, Appio Conti, Hannibal Gonzaga, George Crescia, Bentivoglio Marquis ve Nicolo Cefis'in altındaki İtalyan ve Epirote şirketlerini içeren süvari Zutphen'e ulaştı. Kont Hannibal Gonzaga ve Arnavut kaptan George Crescia, Del Vasto'nun emri olmadan İngilizlere kendi başlarına saldırdı. Crescia, Lord Willoughby tarafından atından indirildi ve esir alındı, bu sırada yakın miğferini takmayan Gonzaga, boynundan ciddi bir kesik aldı ve atından düştü. İngiliz tarafında, Vlissingen valisi Philip Sidney son hücumda bacağından ölümcül şekilde yaralandı. İspanyol süvarileri daha sonra İngiliz süvarilerini körfezde tutan piyadenin arkasında koruma istedi. Arnavut kaptan Nicolao Basta ve süvari Genel Komiseri İspanyol Evangelista de las Cuevas tarafından desteklenen Verdugo, İspanyol saflarında düzeni yeniden sağlamayı başardı. Verdugo ve Del Vasto'nun adamlarının iyi düzenini gören İngiliz ve Hollandalı komutanlar eylemi yenilemediler ve kamplarına geri çekilmeye başladılar. Bazı düşük rütbeli subaylar da dahil olmak üzere bir avuç İspanyol mızrakçı, emirlerine uymadı ve İngilizleri takip etmeye başladı.

sonrası

Sir Philip Sidney'in ölümcül şekilde yaralandığı yerde anılması

İspanyol asker Alonso Vázquez, Zutphen Savaşı'nı "o zamana kadar Flanders'ta görülen en iyi gruplardan biri" olarak nitelendirdi. Uzun yıllar boyunca İspanyollar ve Hollandalılar arasında zorlu bir mücadeleyi "Zutphen'in savaşı kadar sıcak" olarak adlandırmak yaygındı. John Lothrop Motley'e göre, "Karşılaşmanın gelecek kuşaklar tarafından unutulmuş olması, ancak Sidney'in parlak kariyerine o alana yakın olan melankoli tarafından unutulmuş olması muhtemeldir". Sidney'in iddiaya göre William Pelham'ın hiç takmadığını görünce cuisselerini çıkarmıştı . Bununla birlikte, 1590'larda süvari askerleri geçmişte olduğundan daha az zırh giyiyordu ve bu, Sidney'in arkadaşına karşı dayanışması yerine hayatına mal oldu. Sidney iyileşmek için Arnhem kasabasına taşındı, ancak cerrahlar kurşunu çıkaramadığı için üç hafta sonra kangrenden öldü. Tarihçiler, savaş sırasında her iki tarafın da uğradığı kayıp sayısından emin değil. Motley, İspanyol tarafında 'belki' 200 adama karşı İngiliz tarafında 13 at ve 22 ayak öldürüldüğünü iddia ediyor. Öte yandan Vázquez, İspanyolların "çok az kayıpla kazananlar olduğunu, isyancılara birçok insanı yaralayıp katlettiklerini" iddia etti.

12 Ekim'de Farnese, ilk kez yaptığı gibi, üçüncü kez Zutphen garnizonunu bizzat sağladı. Daha sonra Verdugo'yu Friesland'a geri gönderdi ve Johann Baptista von Taxis'i Zutphen'den sorumlu olarak bıraktı. Bundan sonra İspanyol ordusu kışlıklarını aldı . Farnese kışı orada geçirmek için Brüksel'e taşındığında, Leicester Kontu Zutphen kuşatmasına devam etti. Kasabayı ele geçiremedi, ancak William Stanley'in kardeşi Edward Stanley ve diğer 12 asker tarafından sürpriz bir şekilde taşınan Zutphen'in apliği de dahil olmak üzere sel'in ötesinde birkaç kaleyi işgal etmeyi başardı. Kısa bir süre sonra İngilizler ve Hollandalılar da kışlıklarını aldılar. Sir William Stanley'e Deventer, Doesburg'dan Sir John Burroughs ve Zutphen'in apliklerinden Rowland York komutası verildi . Stanley'nin ve York'un atamaları Hollanda Devletleri tarafından şüpheyle karşılandı, çünkü Stanley açıkça Katolik ve York ahlaksız bir adamdı. Leicester her iki askere de tam güvenini ifade etti, ancak 1587'de Stanley ve York taraflarını İspanyol partisine kaydırdı ve Deventer ve Zutphen'in apliğini Taksilere teslim etti.

Stanley ve York'un eylemleri yalnızca 1586 kampanyasının kazanımlarını reddetmekle kalmadı, aynı zamanda Leicester'ın itibarını ve Hollanda Devletlerinin İngiliz birliklerine olan güvenini de sarstı. Hollanda Devletleri , Nassau Kontu Maurice'i Hollanda Genel Valisi ve Hohenlohe'li Philip'i teğmen olarak atamaya karar verdiler. Deventer ve Zutphen'in apliklerinin kaybedilmesiyle, İspanyollar Utrecht, Oversel ve Gelderland eyaletlerinde savaş katkıları toplamayı başardılar . Zutphen ve Deventer, 1591'de Nassau'lu Maurice tarafından yakalanmalarına kadar İspanyol kontrolünde kaldılar.

Notlar

Referanslar

  • Baudart, cfm l (1616). Les guerres de Nassau . Amsterdam: M. Colin. OCLC 433174028 .
  • Bentivoglio, Guido (1687). Las Guerras de Flandes, Carlos V hasta la Tregua de los Doce Años . Anvers: Geronymo Verdussen.
  • Grimeston, Edward (1609). Hollanda'nın Generall Tarihi . Londra: A. Islip ve G. Eld. OCLC 560893546 .
  • Le Clerc, Jean (1737). Eyaletler Tarihi Unies des Pays-Bas . Cilt I. Amsterdam: Z. Chatelain.
  • Rengarenk, John Lothrop (1888). Birleşik Hollanda Tarihi: Sessiz William'ın Ölümünden On İki Yıllık Ateşkes'e . New York: Harper ve Kardeşler. OCLC 8903843 .
  • Randall, David (2011). "Hollanda Seferi". Tudor İngiltere Ansiklopedisi . Santa Barbara, Kaliforniya: ABC-CLIO. s. 790–791. ISBN'si 9781598842982.
  • Stewart, Alan (2001). Philip Sidney: Çifte Hayat . Londra: Pimlico. ISBN'si 9781448104567.
  • Strada, Famiano (1681). Decada decada de las Guerras de Flandes: Alexandro Farnese'nin desde el principio del govierno . Köln. OCLC 25496894 .
  • Van Nimwegen, Olaf (2010). Hollanda Ordusu ve Askeri Devrimler, 1588-1688 . Woodbridge: Boydell Basın. ISBN'si 9781843835752.
  • Vazquez, Alonso (1879). Guerras de Flandes y Francia en iyi Alejandro Farnese'de . Madrid: Ginesta. OCLC 42661016 .
  • Wright, Thomas (1838). Kraliçe Elizabeth ve Times: Bir Dizi Orijinal Mektup . Cilt II. Londra: Henry Colburn.

Dış bağlantılar