Elżbieta II -Elizabeth II

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Elżbieta II
Szef Rzeczypospolitej
Oficjalne zdjęcie Elżbiety II
Fotografia formalna, 1958
Królowa Wielkiej Brytanii i inne królestwa Wspólnoty Narodów
Królować 6 lutego 1952 – 8 września 2022
Koronacja 2 czerwca 1953
Poprzednik Jerzy VI
Następca Karol III
Urodzić się Księżniczka Elżbieta York 21 kwietnia 1926 Mayfair, Londyn,
( 21.04.1926 )
Anglia, Wielka Brytania
Zmarł 8 września 2022 (2022-09-08)(w wieku 96 lat)
Zamek Balmoral, Aberdeenshire,Szkocja, Wielka Brytania
Pogrzeb 19 września 2022
Współmałżonek
( m. 1947 ; zm . 2021 )
Szczegóły problemu
Nazwy
Elżbieta Aleksandra Maria
Dom Windsor
Ojciec Jerzy VI
Matka Elżbieta Bowes-Lyon
Podpis Podpis Elżbiety czarnym atramentem

Elżbieta II (Elizabeth Alexandra Mary; 21 kwietnia 1926 – 8 września 2022) była królową Wielkiej Brytanii i innych krajów Wspólnoty Narodów od 6 lutego 1952 do śmierci w 2022 roku . czas jej śmierci. Jej 70-letnie panowanie i 214 dni jest najdłuższym ze wszystkich brytkich monarchów i drugim najdłuższym zweryfikowanym panowaniem dowolnego władcy w historii.

Elżbieta urodziła się w Mayfair w Londynie jako pierwsze dziecko księcia i księżnej Yorku (późnizego króla Jerzego VI i królowej Elżbiety ). Jej ojciec wstąpił na tron ​​w 1936 roku po abdykacji swojego brata króla Edwarda VIII, czyniąc domniemaną następczynię tronu Elżbiety. Uczyła się prywatnie w domu i zaczęła pełnić obowiązki publiczne w czasie II wojny światowej, służąc w Pomocniczej Służbie Terytorialnej . W listopadzie 1947 wyszła za mąż za Philipa Mountbattena, byłego księcia Grecji i Danii, a ich małżeństwo trwało 73 lata, aż do jego śmierci w 2021 roku . Mieli czworo dzieci: Karola, Annę, Andrzeja i Edwarda .

Kiedy jej ojciec zmarł w lutym 1952 roku, Elżbieta, mająca wówczas 25 lat, została królową siedmiu niezależnych krajów Wspólnoty Narodów: Wielkiej Brytanii, Kanady, Australii, Nowej Zelandii, RPA, Pakistanu i Cejlonu (dzisizego Sri Lanki ). a także szef Rzeczypospolitej . Elżbieta rządziła jako monarcha konstytucyjna poprzez poważne zmiany polityczne, takie jak kłopoty w Irlandii Północnej, decentralizacja w Wielkiej Brytanii, dekolonizacja Afryki oraz przystąpienie Wielkiej Brytanii do Wspólnot Europkich i wystąpienie z Unii Europkiej . Liczba jej królestw zmieniała się w czasie, gdy terytoria uzyskały niepodległość, a niektóre królestwa stały się republikami. Jako królowej Elżbiecie służyło ponad 170 premierów w jej królestwach. Jej liczne historyczne wizyty i spotkania obejmowały wizyty państwowe w Chinach w 1986 r., w Rosji w 1994 r. i Republice Irlandii w 2011 r. oraz spotkania z pięcioma papieżami .

Ważnymi wydarzeniami były koronacja Elżbiety w 1953 r. oraz obchody jej jubileuszów Srebrnego , Złotego , Diamentowego i Platynowego odpowiednio w 1977, 2002, 2012 i 2022 roku. Chociaż spotykała się z okazjonalnymi sentymentami republikańskimi i krytyką mediów wobec jej rodziny – szczególnie po rozpadach małżeństw jej dzieci, jej annus horribilis w 1992 roku i śmierci swojej byłej synowej Diany, księżnej Walii w 1997 roku – wsparcie dla monarchia w Wielkiej Brytanii pozostawała niezmiennie wysoka przez całe jej życie, podobnie jak jej osobista popularność. Elżbieta zmarła 8 września 2022 r. w zamku Balmoral w Aberdeenshire w wieku 96 lat. Jej następcą zostało jej ntarsze dziecko, Karol III. Jej pogrzeb państwowy był pierwszym w Wielkiej Brytanii od czasu Winstona Churchilla w 1965 roku.

Wczesne życie

Elizabeth jako zamyślony maluch z kręconymi, jasnymi włosami
Na okładce Time, kwiecień 1929
Elżbieta jako młoda dziewczyna o rumianych policzkach o niebieskich oczach i jasnych włosach
Portret autorstwa Philipa de László, 1933

Elżbieta urodziła się o 02:40 ( GMT ) 21 kwietnia 1926 roku, za panowania jej dziadka ze strony ojca, króla Jerzego V. Jej ojciec, książę Albert, książę Yorku (późnizy król Jerzy VI), był drugim synem króla. Jej matka, Elżbieta, księżna Yorku (późniza królowa Elżbieta Królowa Matka ), była najmłodszą córką szkockiego arystokraty Claude Bowes-Lyon, 14. hrabiego Strathmore i Kinghorne . Księżniczka Elżbieta została dostarczona przez cesarskie cięcie na 17 Bruton Street w Mayfair, która była londyńskim domem jej dziadka Lorda Strathmore'a. Została ochrzczona przez anglikańskiego arcybiskupa Yorku, Cosmo Gordona Langa, w prywatnej kaplicy Pałacu Buckingham w dniu 29 maja i nazwana Elizabeth na cześć swojej matki; Aleksandra po prababce ze strony ojca, która zmarła sześć miesięcy wcześniej; i Maryja po babci ze strony ojca . Nazywana „Lilibet” przez jej bliską rodzinę, na podstawie tego, jak nazywała siebie na początku, była ceniona przez swojego dziadka, Jerzego V, którego pieszczotliwie nazywała „Dziadkiem Anglią”, a jej regularne wizyty podczas jego poważnej choroby w 1929 roku przypisywano jej prasie popularnej i późnizych biografów z podnoszeniem go na duchu i wspomaganiem jego powrotu do zdrowia.

Jedyne rodzeństwo Elżbiety, księżniczka Małgorzata, urodziła się w 1930 roku. Obie księżniczki kształciły się w domu pod okiem matki i guwernantki Marion Crawford . Lekcje koncentrowały się na historii, języku, literaturze i muzyce. Crawford opublikował biografię lat dzieciństwa Elżbiety i Małgorzaty zatytułowaną The Little Princesses w 1950 roku, ku przerażeniu rodziny królewskiej. Książka opisuje miłość Elżbiety do koni i psów, jej porządek i postawę odpowiedzialności. Inni powtórzyli takie obserwacje: Winston Churchill opisał Elizabeth, gdy miała dwa lata, jako „postać. Ma aurę autorytetu i zadziwiającą refleksyjnością u niemowlęcia”. Jej kuzynka Margaret Rhodes opisała ją jako „wesołą małą dziewczynkę, ale zasadniczo rozsądną i dobrze wychowaną”.

Domniemany spadkobierca

Za panowania dziadka Elżbieta była trzecia w linii sukcesji do tronu brytkiego, za swoim wujkiem Edwardem i ojcem. Chociaż jej narodziny wzbudziły zainteresowanie opinii publicznej, nie spodziewano się, że zostanie królową, ponieważ Edward był jeszcze młody i prawdopodobnie ożeni się i będzie miał własne dzieci, które wyprzedzą Elżbietę w linii sukcesji. Kiedy jej dziadek zmarł w 1936 roku, a jej wujek został Edwardem VIII, została druga w kolejce do tronu, po swoim ojcu. Później w tym samym roku Edward abdykował po tym, jak jego propozycja małżeństwa z rozwiedzioną towarzyską Wallisem Simpsonem wywołała kryzys konstytucyjny. W konsekwencji ojciec Elżbiety został królem, przyjmując królewskie imię Jerzy VI . Ponieważ Elżbieta nie miała braci, została domniemaną spadkobierczynią . Gdyby jej rodzice urodzili później syna, byłby on następcą dziedzica i przewyższałby ją w linii sukcesji, która była określana przez ówczesny primogenitur męskich preferencji .

Elżbieta pobierała prywatne lekcje historii konstytucji od Henry'ego Martena, wicerektora Eton College, a francuskiego uczyła się od kolejnych guwernantek, które posługują się językiem ojczystym. Firma Girl Guides, 1st Buckingham Palace Company, została utworzona specjalnie po to, aby mogła spotykać się z dziewczynami w jej wieku. Później została zapisana jako Sea Ranger .

W 1939 roku rodzice Elżbiety podróżowali po Kanadzie i Stanach Zjednoczonych. Podobnie jak w 1927 roku, kiedy podróżowali po Australii i Nowej Zelandii, Elżbieta pozostała w Wielkiej Brytanii, ponieważ jej ojciec uważał, że jest za młoda, by organizować publiczne wycieczki. Wyglądała na płaczliwą, gdy jej rodzice odeszli. Korespondowali regularnie, a ona i jej rodzice wykonali pierwszą transatlantycką rozmowę telefoniczną 18 maja.

Druga wojna światowa

W mundurze Pomocniczej Służby Terytorialnej, kwiecień 1945

We wrześniu 1939 roku Wielka Brytania przystąpiła do II wojny światowej. Lord Hailsham zasugerował, że księżniczki Elżbieta i Małgorzata powinny zostać ewakuowane do Kanady, aby uniknąć częstych bombardowań Londynu przez Luftwaffe . Zostało to odrzucone przez ich matkę, która oświadczyła: „Dzieci nie odejdą beze mnie. Ja nie odejdę bez króla. A król nigdy nie odejdzie”. Księżniczki przebywały w zamku Balmoral w Szkocji do Bożego Narodzenia 1939 r., kiedy to przeprowadziły się do Sandringham House w Norfolk. Od lutego do maja 1940 roku mieszkali w Royal Lodge w Windsor, aż do przeprowadzki do zamku Windsor, gdzie mieszkali przez większość następnych pięciu lat. W Windsor księżniczki wystawiały na Boże Narodzenie pantomimy na rzecz funduszu Queen's Wool Fund, który kupował przędzę do szycia odzieży wkowej. W 1940 roku 14-letnia Elżbieta wygłosiła swoją pierwszą audycję radiową podczas Godziny Dzieci w BBC, zwracając się do innych dzieci, które zostały ewakuowane z miast. Stwierdziła: „Staramy się zrobić wszystko, co w naszej mocy, aby pomóc naszym dzielnym marynarzom, żołnierzom i lotnikom, a także staramy się znosić niebezpieczeństwo i smutek wojny. Wiemy, każdy z nas, że w końcu wszystko będzie dobrze."

W 1943 r. Elżbieta wystąpiła po raz pierwszy publicznie, podczas wizyty w Gwardii Grenadierów, której rok wcześniej została mianowana pułkownikiem . Gdy zbliżała się do jej 18. urodzin, parlament zmienił prawo, aby mogła działać jako jeden z pięciu radców stanu w przypadku niezdolności lub nieobecności ojca za granicą, na przykład podczas jego wizyty we Włoszech w lipcu 1944 r. W lutym 1945 r. została mianowana honorowy drugi podkomendny w Pomocniczej Służbie Terytorialnej o numerze służbowym 230873. Szkoliła się i pracowała jako kierowca i mechanik, a pięć miesięcy później otrzymała stopień honorowego młodszego dowódcy (wówczas żeński odpowiednik kapitana ).

Elizabeth (z lewej) na balkonie Pałacu Buckingham z rodziną i Winstonem Churchillem 8 maja 1945 r.

Pod koniec wojny w Europie, w Dzień Zwycięstwa w Europie, Elżbieta i Małgorzata mieszały się incognito z świętującym tłumem na ulicach Londynu. Elizabeth powiedziała później w rzadkim wywiadzie: „Zapytaliśmy moich rodziców, czy moglibyśmy wyjść i zobaczyć na własne oczy . po prostu zalała fala szczęścia i ulgi”.

Podczas wojny opracowano plany stłumienia walkiego nacjonalizmu poprzez bliższe powiązanie Elżbiety z Walią. Propozycje, takie jak mianowanie jej konstablem zamku Caernarfon lub patronem Urdd Gobaith Cymru (Walkiej Ligi Młodzieży), zostały porzucone z kilku powodów, w tym z obawy przed powiązaniem Elizabeth z odmawiającymi służby wkowej ze względu na sumienie w czasie, gdy Wielka Brytania była w stanie wojny . Walcy politycy zasugerowali, że w swoje 18. urodziny zostanie księżną Walii . Minister spraw wewnętrznych Herbert Morrison poparł ten pomysł, ale król odrzucił go, ponieważ uważał, że taki tytuł należy wyłącznie do żony księcia Walii, a książę Walii zawsze był następcą tronu. W 1946 roku została wprowadzona do Gorsedd of Bards w National Eisteddfod of Wales .

Księżniczka Elżbieta wyruszyła w swoją pierwszą zagraniczną podróż w 1947 roku, towarzysząc rodzicom przez południową Afrykę. Podczas tournée, w audycji do Wspólnoty Brytkiej z jej 21. urodzin, złożyła następującą przysięgę: „Oświadczam przed Wami wszystkim, że całe moje życie, długie czy krótkie, poświęcę waszej służbie i służbie nasza wielka rodzina cesarska, do której wszyscy należymy”. Przemówienie zostało napisane przez Dermota Morraha, dziennikarza The Times .

Małżeństwo

Elżbieta poznała swojego przyszłego męża, księcia Grecji i Danii Filipa, w 1934 i ponownie w 1937. Byli kuzynami w drugim micu, którzy zostali usunięci przez króla Danii Chrystiana IX i kuzynami w trzecim micu przez królową Wiktorię . Po spotkaniu po raz trzeci w Royal Naval College w Dartmouth w lipcu 1939 roku, Elizabeth — choć miała zaledwie 13 lat — powiedziała, że ​​zakochała się w 18-letnim Filipie i zaczęli się wymieniać listami. Miała 21 lat, gdy 9 lipca 1947 r. oficjalnie ogłoszono ich zaręczyny.

Zaręczyny wzbudziły pewne kontrowersje. Filip nie miał żadnej sytuacji finansowej, urodził się za granicą (chociaż był poddanym brytkim, który służył w Royal Navy przez całą II wojnę światową) i miał siostry, które poślubiły niemiecką szlachtę z nazistowskimi powiązaniami. Marion Crawford napisała: „Niektórzy z doradców króla nie uważali go za wystarczająco dobrego dla niej. Był księciem bez domu ani królestwa. Niektóre gazety grały długie i głośne melodie na strunie zagranicznego pochodzenia Filipa”. Późnize biografie donoszą, że matka Elżbiety początkowo miała zastrzeżenia do związku i drażniła się z Filipem jako „Hun ”. Jednak w późnizym życiu powiedziała biografowi Timowi Healdowi, że Philip był „angielskim dżentelmenem”.

W Pałacu Buckingham z nowym mężem Filipem po ślubie, 1947

Przed ślubem Filip zrzekł się tytułów greckich i duńskich, oficjalnie przeszedł z greckiego prawosławia na anglikanizm i przyjął styl porucznika Philipa Mountbattena, przyjmując nazwisko brytkiej rodziny swojej matki . Krótko przed ślubem został mianowany księciem Edynburga i nadał styl Jego Królewskiej Mości . Elżbieta i Filip pobrali się 20 listopada 1947 roku w Opactwie Westminsterskim . Otrzymali 2500 prezentów ślubnych z całego świata. Elżbieta potrzebowała kartek na żywność, aby kupić materiał na jej suknię (zaprojektowaną przez Normana Hartnella ), ponieważ Wielka Brytania nie podniosła się jeszcze całkowicie ze zniszczeń wojennych. W powojennej Wielkiej Brytanii zaproszenie na ślub niemieckich krewnych Filipa, w tym jego trzech ocalałych sióstr, było niedopuszczalne. Zaproszenie nie zostało również skierowane do księcia Windsoru, dawnego króla Edwarda VIII.

Elżbieta urodziła swoje pierwsze dziecko, księcia Karola, w dniu 14 listopada 1948 roku. Miesiąc wcześniej król wydał patent na listy pozwalające jej dzieciom na używanie stylu i tytułu królewskiego księcia lub księżniczki, do którego inaczej nie byłyby miał prawo, ponieważ ich ojciec nie był już królewskim księciem. Drugie dziecko, księżniczka Anna, urodziło się 15 sierpnia 1950 r.

Po ślubie para wydzierżawiła Windlesham Moor, niedaleko zamku Windsor, do lipca 1949 roku, kiedy to zamieszkali w Clarence House w Londynie. W różnych okresach między 1949 a 1951 książę Edynburga stacjonował w kolonii Korony Brytkiej na Malcie jako oficer służący w Royal Navy. On i Elżbieta mieszkali z przerwami na Malcie przez kilka miesięcy w wiosce Gwardamanġa, w Villa Guardamangia, wynajętym domu wuja Filipa, Lorda Mountbattena . Ich dwoje dzieci pozostało w Wielkiej Brytanii.

Królować

Akcesja i koronacja

Portret koronacyjny z mężem Filipem, 1953

Zdrowie Jerzego VI pogorszyło się w 1951 roku, a Elżbieta często zastępowała go podczas publicznych wydarzeń. Kiedy podróżowała po Kanadzie i odwiedziła prezydenta Harry'ego S. Trumana w Waszyngtonie, w październiku 1951, jej prywatny sekretarz, Martin Charteris, miał przy sobie projekt deklaracji akcesyjnej na wypadek śmierci króla podczas jej podróży. Na początku 1952 roku Elżbieta i Filip wyruszyli w podróż po Australii i Nowej Zelandii przez brytką kolonię Kenii . 6 lutego 1952 r. właśnie wrócili do swojego kenkiego domu, Sagana Lodge, po nocy spędzonej w Treetops Hotel, kiedy nadeszła wiadomość o śmierci Jerzego VI i wstąpieniu Elżbiety na tron ​​ze skutkiem natychmiastowym. Filip przekazał wiadomość nowej królowej. Zdecydowała się zachować Elizabeth jako swoje królewskie imię; dlatego nazywano ją Elżbieta II, co obraziło wielu Szkotów, ponieważ była pierwszą Elżbietą rządzącą w Szkocji. Została ogłoszona królową w całym swoim królestwie, a królewska partia pospiesznie wróciła do Wielkiej Brytanii. Elżbieta i Filip przeprowadzili się do Pałacu Buckingham.

Po wstąpieniu Elżbiety na tron ​​wydawało się prawdopodobne, że dom królewski będzie nosił imię księcia Edynburga, zgodnie ze zwyczajem, w którym żona przy ślubie przyjmuje nazwisko męża. Lord Mountbatten opowiadał się za nazwą House of Mountbatten . Philip zasugerował House of Edinburgh, po jego książęcym tytule. Brytki premier Winston Churchill i babcia Elżbiety, królowa Mary, opowiedzieli się za zachowaniem dynastii Windsorów, więc Elżbieta 9 kwietnia 1952 r. wydała deklarację, że Windsor nadal będzie nazwą domu królewskiego. Filip skarżył się: „Jestem jedynym człowiekiem w kraju, któremu nie wolno nadać swojego imienia własnym dzieciom”. W 1960 roku nazwisko Mountbatten-Windsor zostało przyjęte dla potomków męskiej linii Filipa i Elżbiety, którzy nie noszą tytułów królewskich.

W trakcie przygotowań do koronacji, księżniczka Małgorzata powiedziała swojej siostrze, że chciałaby poślubić starszego o 16 lat Petera Townsenda, rozwodnika, który miał dwóch synów z poprzedniego małżeństwa. Elżbieta poprosiła ich, aby poczekali rok; słowami jej prywatnego sekretarza: „Królowa z natury sympatyzowała z księżną, ale myślę, że myślała — miała nadzieję — że z upływem czasu sprawa wygaśnie”. Starsi politycy byli przeciwni temu meczowi, a Kościół anglikański nie zezwolił na ponowne małżeństwo po rozwodzie. Gdyby Margaret zawarła małżeństwo cywilne, oczekiwano by od niej zrzeczenie się prawa do dziedziczenia . Margaret postanowiła porzucić swoje plany z Townsendem.

Mimo śmierci królowej Marii 24 marca 1953 r. koronacja odbyła się zgodnie z planem 2 czerwca, o co Maria poprosiła przed śmiercią. Ceremonia koronacyjna w Opactwie Westminsterskim, z wyjątkiem namaszczenia i komunii, była po raz pierwszy transmitowana w telewizji. Na polecenie Elżbiety jej suknia koronacyjna została wyhaftowana z kwiatowymi emblematami krajów Wspólnoty Narodów.

Ciągła ewolucja Rzeczypospolitej

Królestwa Elżbiety (jasnoczerwony i różowy) oraz ich terytoria i protektoraty (ciemnoczerwony) na początku jej panowania w 1952 roku

Od narodzin Elżbiety Imperium Brytkie kontynuowało swoją transformację w Wspólnotę Narodów . Do czasu jej przystąpienia w 1952 r. jej rola jako głowy wielu niepodległych państw była już ugruntowana. W 1953 roku Elżbieta i jej mąż wyruszyli w siedmiomiesięczną podróż dookoła świata, odwiedzając 13 krajów i pokonując ponad 40 000 mil (64 000 km) drogą lądową, morską i powietrzną. Została pierwszym panującym monarchą Australii i Nowej Zelandii, który odwiedził te narody. Podczas trasy tłumy były ogromne; Szacuje się, że widziało ją trzy czwarte populacji Australii. Podczas swojego panowania Elżbieta odbyła setki wizyt państwowych w innych krajach i podróże po Rzeczypospolitej ; była najczęściej podróżującą głową państwa.

W 1956 roku brytcy i francuscy premierzy Sir Anthony Eden i Guy Mollet dyskutowali o możliwości przystąpienia Francji do Wspólnoty Narodów. Propozycja ta nigdy nie została przyjęta iw następnym roku Francja podpisała Traktat Rzymski ustanawiający Europką Wspólnotę Gospodarczą, prekursora Unii Europkiej . W listopadzie 1956 roku Wielka Brytania i Francja zaatakowały Egipt, podejmując ostatecznie nieudaną próbę zdobycia Kanału Sueskiego . Lord Mountbatten powiedział, że Elżbieta była przeciwna inwazji, chociaż Eden temu zaprzeczył. Eden zrezygnował dwa miesiące później.

Brak formalnego mechanizmu wyboru przywódcy w Partii Konserwatywnej oznaczał, że po rezygnacji Edena to Elżbieta musiała zdecydować, komu zlecić utworzenie rządu . Eden zaleciła jej skonsultowanie się z Lordem Salisbury, Lordem Przewodniczącym Rady . Lord Salisbury i lord Kilmuir, lord kanclerz, skonsultowali się z brytkim gabinetem Churchilla i przewodniczącym Backbench Committee 1922, w wyniku czego Elizabeth mianowała ich rekomendowanego kandydata: Harolda Macmillana .

Kryzys sueski i wybór następcy Edena doprowadziły w 1957 roku do pierwszej poważnej osobistej krytyki Elżbiety. W czasopiśmie, którego był właścicielem i redagował, Lord Altrincham oskarżył ją o brak kontaktu. Altrincham został potępiony przez osoby publiczne i spoliczkowany przez członka społeczeństwa zbulwersowanego jego komentarzami. Sześć lat później, w 1963 roku, Macmillan zrezygnowała i poradziła Elżbiecie, by mianowała hrabiego Home na premiera, zgodnie z radą, której posłuchała. Elżbieta ponownie spotkała się z krytyką za mianowanie premiera za radą niewielkiej liczby ministrów lub jednego ministra. W 1965 roku konserwatyści przyjęli formalny mechanizm wyboru lidera, zwalniając w ten sposób królową z jej zaangażowania.

Zasiadają z Filipem na tronach w kanadkim parlamencie, 1957

W 1957 roku Elżbieta złożyła wizytę państwową w Stanach Zjednoczonych, gdzie przemawiała w imieniu Wspólnoty Narodów Zgromadzeniu Ogólnym ONZ . Podczas tej samej trasy otworzyła 23. parlament Kanady, stając się pierwszym monarchą Kanady, który otworzył sesję parlamentarną. Dwa lata później, wyłącznie jako królowa Kanady, ponownie odwiedziła Stany Zjednoczone i odbyła tournée po Kanadzie. W 1961 odbyła tournée po Cyprze, Indiach, Pakistanie, Nepalu i Iranie . Podczas wizyty w Ghanie w tym samym roku odrzuciła obawy o swoje bezpieczeństwo, mimo że jej gospodarz, prezydent Kwame Nkrumah, który zastąpił ją na stanowisku głowy państwa, był celem zamachowców. Harold Macmillan napisał: „Królowa przez cały czas była absolutnie zdeterminowana… Nie może się doczekać stosunku do niej, by traktować ją jak… gwiazdę filmową… Rzeczywiście ma „ serce i żołądek mężczyzny ”. ... Kocha swoje obowiązki i chce być Królową." Przed jej podróżą po częściach Quebecu w 1964 r. prasa donosiła, że ​​ekstremiści z ruchu separatystycznego Quebecu planowali zabtwo Elizabeth. Nie podjęto żadnej próby, ale podczas jej pobytu w Montrealu wybuchły zamieszki; Odnotowano „spokój i odwagę Elżbiety w obliczu przemocy”.

Elżbieta urodziła swoje trzecie dziecko, księcia Andrzeja, 19 lutego 1960 r., co było pierwszym narodzinami panującego brytkiego monarchy od 1857 r. Jej czwarte dziecko, książę Edward, urodziło się 10 marca 1964 r.

Oprócz wykonywania tradycyjnych ceremonii Elżbieta ustanowiła także nowe praktyki. Jej pierwszy królewski spacer, spotkanie zwykłych członków publiczności, odbył się podczas tournée po Australii i Nowej Zelandii w 1970 roku.

Przyspieszenie dekolonizacji

W Queensland, Australia, 1970
Z prezydentem Jugosławii Tito w Belgradzie, 1972 r.

Lata 60. i 70. przyniosły przyspieszenie dekolonizacji Afryki i Karaibów. Ponad 20 krajów uzyskało niezależność od Wielkiej Brytanii w ramach planowanego przejścia do samorządu. Jednak w 1965 r. premier Rodezji, Ian Smith, w opozycji do rządów większości, jednostronnie ogłosił niepodległość, wyrażając jednocześnie „lojalność i oddanie” Elżbiecie, ogłaszając ją „ Królową Rodezji ”. Chociaż Elżbieta formalnie go zwolniła, a społeczność międzynarodowa zastosowała sankcje wobec Rodezji, jego reżim przetrwał ponad dekadę. Gdy więzi Wielkiej Brytanii z jej byłym imperium osłabły, rząd brytki starał się o wejście do Wspólnoty Europkiej, co osiągnął w 1973 roku .

Elizabeth odwiedziła Jugosławię w październiku 1972 roku, stając się pierwszym brytkim monarchą, który odwiedził komunistyczny kraj. Na lotnisku została przyjęta przez prezydenta Josipa Broz Tito, a w Belgradzie powitał ją wielotysięczny tłum.

W lutym 1974 roku brytki premier Edward Heath poradził Elżbiecie, aby w środku jej podróży po austronezkim wybrzeżu Pacyfiku zwołała wybory powszechne, zmuszając ją do powrotu do Wielkiej Brytanii. Wybory zakończyły się zawieszonym parlamentem ; Konserwatyści Heatha nie byli największą partią, ale mogli pozostać na stanowisku, gdyby zawiązali koalicję z liberałami . Kiedy dyskusje o stworzeniu koalicji upadły, Heath zrezygnował z funkcji premiera, a Elżbieta poprosiła przywódcę opozycji, Harolda Wilsona z Partii Pracy, o utworzenie rządu.

Rok później, w szczytowym momencie australkiego kryzysu konstytucyjnego w 1975 roku, australki premier Gough Whitlam został odwołany ze stanowiska przez generalnego gubernatora Sir Johna Kerra, po tym jak kontrolowany przez opozycję Senat odrzucił propozycje budżetowe Whitlama. Ponieważ Whitlam miał większość w Izbie Reprezentantów, marszałek Gordon Scholes zaapelował do Elizabeth, by zmieniła decyzję Kerra. Odmówiła, mówiąc, że nie będzie ingerować w decyzje zastrzeżone przez Konstytucję Australii dla Generalnego Gubernatora. Kryzys podsycił australki republikanizm .

Srebrny jubileusz

Przywódcy państw G7, członkowie rodziny królewskiej i Elżbieta (w środku), Londyn, 1977

W 1977 roku Elżbieta obchodziła Srebrny Jubileusz wstąpienia na tron. Imprezy i wydarzenia odbywały się w całej Rzeczypospolitej, wiele z nich zbiegło się z towarzyszącymi jej wycieczkami krajowymi i wspólnotowymi . Uroczystości ponownie potwierdziły popularność Elżbiety, pomimo praktycznie przypadkowych negatywnych doniesień prasowych o rozstaniu księżniczki Małgorzaty z jej mężem, Lordem Snowdonem . W 1978 roku Elżbieta odbyła państwową wizytę w Wielkiej Brytanii komunistycznego przywódcy Rumunii Nicolae Ceaușescu i jego żony Eleny, choć prywatnie myślała, że ​​mają „krew na rękach”. Kolejny rok przyniósł dwa ciosy: jednym było zdemaskowanie Anthony'ego Blunta, byłego inspektora obrazów królowej, jako komunistycznego szpiega; drugim było zabtwo jej krewnego i teścia Lorda Mountbattena przez Tymczasową Irlandzką Armię Republikańską .

Według Paula Martina seniora, pod koniec lat 70. Elżbieta martwiła się, że Korona „ma niewielkie znaczenie dla” Pierre'a Trudeau, kanadkiego premiera . Tony Benn powiedział, że Elizabeth uznała Trudeau za „raczej rozczarowującą”. Rzekomy republikanizm Trudeau zdawał się potwierdzać jego wybryki, takie jak zsuwanie się z balustrady w Pałacu Buckingham i robienie piruetów za plecami Elżbiety w 1977 roku oraz usuwanie różnych kanadkich symboli królewskich podczas jego kadencji. W 1980 roku politycy kanadcy wysłani do Londynu w celu przedyskutowania ojcostwa kanadkiej konstytucji uznali Elizabeth za „lepiej poinformowaną… niż którykolwiek z brytkich polityków czy biurokratów”. Była szczególnie zainteresowana porażką ustawy C-60, która wpłynęłaby na jej rolę głowy państwa.

Analiza prasowa i premiera Thatcher

Elżbieta w czerwonym mundurze na czarnym koniu
Jazda na Birmie podczas ceremonii Trooping the Color w 1986 r.

Podczas ceremonii Trooping the Color w 1981 roku, sześć tygodni przed ślubem księcia Karola i Lady Diany Spencer, sześć strzałów zostało oddanych do Elizabeth z bliskiej odległości, gdy jechała po The Mall w Londynie na koniu Birmese . Policja odkryła później, że strzały były ślepe. 17-letni napastnik Marcus Sarjeant został skazany na pięć lat więzienia i zwolniony po trzech. Powszechnie chwalono opanowanie i umiejętność kontrolowania wierzchowca Elżbiety. Tego października Elizabeth była przedmiotem kolejnego ataku podczas wizyty w Dunedin w Nowej Zelandii. Christopher John Lewis, który miał 17 lat, oddał strzał z karabinu kaliber 22 z piątego piętra budynku z widokiem na paradę, ale chybił. Lewis został aresztowany, ale nigdy nie został oskarżony o usiłowanie zabtwa lub zdradę, i skazany na trzy lata więzienia za bezprawne posiadanie i zwolnienie broni palnej. Dwa lata po odbyciu wyroku próbował uciec ze szpitala psychiatrycznego z zamiarem zamordowania Karola, który odwiedzał kraj z Dianą i ich synem, księciem Williamem .

Elizabeth i Ronald Reagan na czarnych koniach. On z gołą głową; ona w chuście; zarówno w tweedach, bryczesach, jak i butach do jazdy konnej.
Jazda pod Windsor z prezydentem Reaganem, czerwiec 1982

Od kwietnia do września 1982 r. syn Elżbiety, książę Andrzej, służył w siłach brytkich podczas wojny o Falklandy, z powodu której podobno czuła niepokój i dumę. 9 lipca obudziła się w swojej sypialni w Pałacu Buckingham i zastała w pokoju intruza Michaela Fagana . W przypadku poważnego naruszenia bezpieczeństwa, pomoc przyszła dopiero po dwóch telefonach do centrali Pałacowej policji. Po przyjęciu prezydenta USA Ronalda Reagana w zamku Windsor w 1982 roku i odwiedzeniu jego rancza w Kalifornii w 1983 roku, Elżbieta była rozgniewana, gdy jego administracja zarządziła inwazję na Grenadę, jedno z jej karaibskich królestw, nie informując jej o tym.

Intensywne zainteresowanie mediów opiniami i prywatnym życiem rodziny królewskiej w latach 80. doprowadziło do serii sensacyjnych historii w prasie, z których nie wszystkie były do ​​końca prawdziwe. Jak Kelvin MacKenzie, redaktor The Sun, powiedział swoim pracownikom: „Daj mi niedzielę na poniedziałkowy plusk na Royals. Nie martw się, jeśli to nieprawda – o ile później nie będzie z tego powodu zbytniego zamieszania”. Redaktor gazety Donald Trelford napisał w The Observer z 21 września 1986 r.: „Królewska opera mydlana osiągnęła obecnie taki poziom zainteresowania publicznego, że granica między faktem a fikcją została utracona z oczu… nie chodzi tylko o to, że niektóre gazety nie sprawdzaj ich faktów ani nie akceptuj zaprzeczeń: nie obchodzi ich, czy historie są prawdziwe, czy nie”. Doniesiono, w szczególności w The Sunday Times z 20 lipca 1986 r., że Elżbieta martwiła się, że polityka gospodarcza Margaret Thatcher sprzyja podziałom społecznym i była zaniepokojona wysokim bezrobociem, serią zamieszek, przemocą strajku górników i Odmowa Thatcher zastosowania sankcji wobec reżimu apartheidu w RPA. Źródła plotek obejmowały doradcę królewskiego Michaela Shea i sekretarza generalnego Wspólnoty Narodów Shridath Ramphal, ale Shea twierdził, że jego uwagi zostały wyrwane z kontekstu i upiększone przez spekulacje. Thatcher rzekomo powiedziała, że ​​Elizabeth zagłosuje na Partię Socjaldemokratyczną – politycznych przeciwników Thatcher. Biograf Thatcher, John Campbell, twierdził, że „raport był dziennikarskim psotą”. Doniesienia o kłótliwości między nimi były przesadzone, a Elżbieta dała dwa wyróżnienia w swoim osobistym podarunku – członkostwo w Orderu Zasługi i Orderu Podwiązki – Thatcher po jej zastąpieniu na stanowisku premiera przez Johna Majora. Brian Mulroney, kanadki premier w latach 1984-1993, powiedział, że Elizabeth była „siłą zakulisową” w walce z apartheidem.

W 1986 roku Elżbieta złożyła sześciodniową wizytę państwową w Chińskiej Republice Ludowej, stając się pierwszym brytkim monarchą, który odwiedził ten kraj. Trasa obejmowała Zakazane Miasto, Wielki Mur Chiński i Terakotowych Wojowników . Na bankiecie państwowym Elżbieta żartowała, że ​​pierwszy brytki emisariusz do Chin zaginął na morzu z listem królowej Elżbiety I do cesarza Wanli i zauważyła: „na szczęście usługi pocztowe poprawiły się od 1602 roku”. Wizyta Elżbiety oznaczała również akceptację obu krajów, że suwerenność nad Hongkongiem zostanie przeniesiona z Wielkiej Brytanii do Chin w 1997 roku.

Pod koniec lat 80. Elżbieta stała się celem satyry. Zaangażowanie młodszych członków rodziny królewskiej w charytatywny teleturniej It's a Royal Knockout w 1987 roku zostało wyśmiane. W Kanadzie Elżbieta publicznie poparła dzielące politycznie poprawki do konstytucji, wywołując krytykę ze strony przeciwników proponowanych zmian, w tym Pierre'a Trudeau. W tym samym roku wybrany rząd Fidżi został obalony w wkowym zamachu stanu . Jako monarcha Fidżi Elżbieta popierała próby generalnego gubernatora Ratu Sir Penaia Ganilaua, aby uzyskać władzę wykonawczą i wynegocjować ugodę. Przywódca zamachu stanu, Sitiveni Rabuka, obalił Ganilau i ogłosił Fidżi republiką.

Burzliwe lata 90. i annus horribilis

Po zwycięstwie koalicji w wojnie w Zatoce, Elżbieta została pierwszym brytkim monarchą, który przemawiał na wspólnym posiedzeniu Kongresu Stanów Zjednoczonych w maju 1991 roku.

Elżbieta, w formalnym stroju, w zamyślonej pozie trzyma okulary przy ustach
Filip i Elżbieta w Niemczech, październik 1992

24 listopada 1992 roku, w przemówieniu z okazji Rubinowego Jubileuszu jej wstąpienia na tron, Elżbieta nazwała rok 1992 swoim annus horribilis (łac. fraza oznaczająca „straszny rok”). Nastroje republikańskie w Wielkiej Brytanii wzrosły z powodu opublikowanych przez prasę szacunków dotyczących prywatnego majątku Elżbiety – zaprzeczanej przez Pałac – oraz doniesień o romansach i napiętych małżeństwach wśród jej dalszej rodziny. W marcu jej drugi syn, książę Andrzej, rozstał się z żoną Sarą, a Mauritius usunęła Elżbietę ze stanowiska głowy państwa ; jej córka, księżna Anna, rozwiodła się w kwietniu z kapitanem Markiem Phillipsem ; rozgniewani demonstranci w Dreźnie rzucali jajkami w Elżbietę podczas państwowej wizyty w Niemczech w październiku; w listopadzie w zamku Windsor, jednej z jej oficjalnych rezydencji, wybuchł wielki pożar . Monarchia znalazła się pod zwiększoną krytyką i nadzorem publicznym. W niezwykle osobistym przemówieniu Elżbieta powiedziała, że ​​każda instytucja musi spodziewać się krytyki, ale zasugerowała, że ​​można to zrobić z „odrobiną humoru, łagodnością i zrozumieniem”. Dwa dni później brytki premier John Major ogłosił plany zreformowania królewskich finansów, sporządzone w poprzednim roku, w tym Elżbietę płacącą podatek dochodowy od 1993 r. oraz obniżenie listy cywilnej . W grudniu książę Karol i jego żona Diana formalnie się rozstali. Pod koniec roku Elizabeth pozwała gazetę The Sun za naruszenie praw autorskich, kiedy opublikowała tekst swojego corocznego przesłania bożonarodzeniowego na dwa dni przed emisją. Gazeta została zmuszona do uiszczenia opłat prawnych i przekazała 200 000 funtów na cele charytatywne. Adwokaci Elżbiety podjęli działania przeciwko The Sun pięć lat wcześniej za naruszenie praw autorskich, po tym, jak opublikowało zdjęcie jej synowej, księżnej Yorku i jej wnuczki, księżniczki Beatrice . Sprawa została rozwiązana dzięki ugodzie pozasądowej, która nakazała gazecie zapłacić 180 000 dolarów.

W styczniu 1994 roku Elżbieta złamała kość łódeczkowatą w lewym nadgarstku, gdy koń, na którym jechała w Sandringham House, potknął się i upadł. W październiku 1994 roku została pierwszym panującym brytkim monarchą, który postawił stopę na roskiej ziemi. Podczas czterodniowej wizyty, która uważana jest za jedną z najważnizych podróży zagranicznych za panowania Elżbiety, ona i Filip uczestniczyli w wydarzeniach w Moskwie i Petersburgu. W październiku 1995 roku Elżbieta została oszukana przez prezentera radiowego z Montrealu, Pierre'a Brassarda, podszywającego się pod kanadkiego premiera Jeana Chrétiena . Elizabeth, która wierzyła, że ​​rozmawia z Chrétienem, powiedziała, że ​​popiera jedność Kanady i będzie próbowała wpłynąć na referendum w Quebecu w sprawie propozycji oderwania się od Kanady.

W następnym roku kontynuowano publiczne rewelacje na temat stanu małżeństwa Karola i Diany. W porozumieniu z mężem i Johnem Majorem, a także arcybiskupem Canterbury George Carey i jej prywatnym sekretarzem Robertem Fellowesem, Elżbieta napisała pod koniec grudnia 1995 roku do Charlesa i Diany, sugerując, że rozwód byłby wskazany.

W sierpniu 1997 roku, rok po rozwodzie, Diana zginęła w wypadku samochodowym w Paryżu. Elżbieta była na wakacjach z dalszą rodziną w Balmoral. Dwaj synowie Diany, książęta William i Harry, chcieli chodzić do kościoła, więc Elżbieta i Filip zabrali ich tego ranka. Następnie przez pięć dni para królewska chroniła wnuków przed intensywnym zainteresowaniem prasy, przetrzymując ich w Balmoral, gdzie mogli pogrążyć się w żałobie w spokoju, ale cisza i odosobnienie rodziny królewskiej oraz brak wywieszenia flagi na pół masztu nad Pałacem Buckingham, wywołał publiczną konsternację. Pod presją wrogiej reakcji Elżbieta zgodziła się wrócić do Londynu i przemówić do narodu w transmisji telewizyjnej na żywo 5 września, dzień przed pogrzebem Diany . książęta. W rezultacie większość publicznej wrogości wyparowała.

W październiku 1997 roku Elżbieta i Filip złożyli wizytę państwową w Indiach, która obejmowała kontrowersyjną wizytę w micu masakry Jallianwala Bagh, aby złożyć jej wyrazy szacunku. Protestujący skandowali „Killer Queen, wracaj” i pojawiły się żądania, by przeprosiła za akcję wk brytkich 78 lat wcześniej. Pod pomnikiem w parku wraz z Filipem złożyli wieniec i stanęli na 30-sekundową chwilę ciszy . W rezultacie większość wściekłości wśród społeczeństwa złagodniała i protesty zostały odwołane. W listopadzie Elizabeth i jej mąż wydali przyjęcie w Banqueting House z okazji ich złotej rocznicy ślubu. Elżbieta wygłosiła przemówienie i pochwaliła Filipa za jego rolę jako małżonka, nazywając go „moją siłą i pobytem”.

W 1999 roku, w ramach procesu decentralizacji w Wielkiej Brytanii, Elżbieta formalnie otworzyła nowo utworzone ciała ustawodawcze dla Walii i Szkocji: Zgromadzenie Narodowe Walii w Cardiff w maju oraz Parlament Szkocki w Edynburgu w lipcu.

złoty jubileusz

Na kolacji z okazji Złotego Jubileuszu z brytkim premierem Tonym Blairem i byłymi premierami, 2002. Od lewej do prawej: Blair, Margaret Thatcher, Edward Heath, Elizabeth, James Callaghan i John Major

W przeddzień nowego tysiąclecia Elżbieta i Filip weszli na pokład statku z Southwark, płynącego do Millennium Dome . Przed przejściem pod Tower Bridge, Elżbieta za pomocą latarki laserowej zapaliła National Millennium Beacon w Pool of London . Tuż przed północą oficjalnie otworzyła Kopułę. Podczas śpiewania Auld Lang Syne Elizabeth trzymała za ręce Philipa i brytkiego premiera Tony'ego Blaira .

W 2002 roku Elżbieta obchodziła swój Złoty Jubileusz, 50. rocznicę wstąpienia na tron. Jej siostra i matka zmarły odpowiednio w lutym i marcu, a media spekulowały, czy Jubileusz będzie sukcesem, czy porażką. Ponownie odbyła rozległą podróż po swoich królestwach, zaczynając na Jamajce w lutym, gdzie nazwała pożegnalny bankiet „pamiętnym” po tym, jak przerwa w dostawie prądu pogrążyła w ciemności Dom Króla, oficjalną rezydencję gubernatora generalnego . Podobnie jak w 1977 r. odbywały się imprezy uliczne i uroczystości upamiętniające, a pomniki zostały nazwane na cześć tej okazji. Milion ludzi uczestniczyło każdego dnia w trzydniowej, głównej uroczystości jubileuszowej w Londynie, a entuzjazm okazywany Elżbiecie przez publiczność był większy niż wielu dziennikarzy się spodziewało.

Powitanie pracowników NASA w Goddard Space Flight Center, Maryland, maj 2007

W 2003 roku Elizabeth pozwała Daily Mirror za naruszenie poufności i uzyskała nakaz sądowy, który uniemożliwił agencji publikowanie informacji zebranych przez reportera udającego lokaja w Pałacu Buckingham. Gazeta zapłaciła również 25 000 funtów na pokrycie kosztów prawnych. Chociaż przez całe życie była ogólnie zdrowa, w 2003 roku Elżbieta przeszła operację dziurki od klucza na obu kolanach. W październiku 2006 roku opuściła otwarcie nowego Emirates Stadium z powodu napiętych mięśni pleców, które dręczyły ją od lata.

W maju 2007 r., powołując się na nienazwane źródła, The Daily Telegraph doniósł, że Elizabeth była „zirytowana i sfrustrowana” polityką Tony'ego Blaira, że ​​obawiała się, że brytkie siły zbrojne są przeciążone w Iraku i Afganistanie oraz że zgłosiła obawy dotyczące obszarów wikich. i problemy wsi z Blairem. Podobno jednak podziwiała wysiłki Blaira na rzecz pokoju w Irlandii Północnej. Została pierwszym brytkim monarchą, który obchodził diamentową rocznicę ślubu w listopadzie 2007 roku. 20 marca 2008 roku w kościele Irlandii w katedrze św .

Elżbieta przemawiała na Zgromadzeniu Ogólnym ONZ po raz drugi w 2010 r., ponownie jako Królowa wszystkich królestw Wspólnoty Narodów i Głowa Wspólnoty Narodów. Sekretarz Generalny ONZ Ban Ki-moon przedstawił ją jako „kotwicę na nasze czasy”. Podczas swojej wizyty w Nowym Jorku, która nastąpiła po wizycie w Kanadzie, oficjalnie otworzyła ogród pamięci dla brytkich ofiar ataków z 11 września . 11-dniowa wizyta Elżbiety w Australii w październiku 2011 roku była jej szesnastą wizytą w tym kraju od 1954 roku. Na zaproszenie irlandzkiej prezydent Mary McAleese złożyła pierwszą państwową wizytę w Republice Irlandii przez brytkiego monarchę w maju 2011 roku.

Diamentowy Jubileusz i długowieczność

Wizyta w Birmingham w lipcu 2012 w ramach trasy Diamentowego Jubileuszu

Diamentowy Jubileusz Elżbiety 2012 upamiętnił 60. rocznicę zasiadania na tronie, a obchody obchodzono w jej królestwach, w całej Wspólnocie i poza nią. Wraz z mężem odbyła długą podróż po Wielkiej Brytanii, a jej dzieci i wnuki wyruszyły w jej imieniu na królewskie wycieczki po innych stanach Wspólnoty Narodów. 4 czerwca na całym świecie zapalono jubileuszowe latarnie. Podczas zwiedzania Manchesteru w ramach obchodów jubileuszowych Elizabeth niespodziewanie pojawiła się na przyjęciu weselnym w Manchester Town Hall, które następnie trafiło na pierwsze strony gazet na całym świecie. W listopadzie Elżbieta i jej mąż obchodzili rocznicę ślubu z niebieskim szafirem (65.). 18 grudnia została pierwszym brytkim władcą, który wziął udział w pokojowym posiedzeniu gabinetu od czasu Jerzego III w 1781 roku.

Elizabeth, która otworzyła Letnie Igrzyska Olimpkie 1976 w Montrealu, otworzyła również Letnie Igrzyska Olimpkie i Paraolimpkie 2012 w Londynie, czyniąc ją pierwszą głową państwa, która otworzyła dwie Igrzyska Olimpkie w dwóch krajach. Na igrzyska olimpkie w Londynie zagrała w krótkim filmie jako część ceremonii otwarcia, obok Daniela Craiga jako Jamesa Bonda . 4 kwietnia 2013 roku otrzymała honorową nagrodę BAFTA za patronat branży filmowej i została nazwana "najbardziej pamiętną dziewczyną Bonda " podczas ceremonii wręczenia nagród.

Otwarcie kolei Borders w dniu, w którym została najdłużej panującym brytkim monarchą w 2015 roku. W swoim przemówieniu powiedziała, że ​​nigdy nie dążyła do osiągnięcia tego kamienia milowego.

3 marca 2013 r. Elżbieta zatrzymała się na noc w szpitalu króla Edwarda VII jako środek ostrożności po wystąpieniu objawów zapalenia żołądka i jelit . Tydzień później podpisała nową Kartę Rzeczypospolitej . Ze względu na swój wiek i potrzebę ograniczenia podróży, w 2013 roku po raz pierwszy od 40 lat zdecydowała się nie uczestniczyć w odbywającym się co dwa lata spotkaniu szefów rządów Wspólnoty Narodów . Reprezentował ją na szczycie na Sri Lance książę Karol. 20 kwietnia 2018 r. szefowie rządów Wspólnoty Narodów ogłosili, że zastąpi ją Karol na stanowisku głowy Wspólnoty, co, jak stwierdziła, było jej „szczerym życzeniem”. W maju 2018 roku przeszła operację zaćmy . W marcu 2019 roku zrezygnowała z jazdy po drogach publicznych, głównie w wyniku wypadku samochodowego z udziałem jej męża dwa miesiące wcześniej.

Elżbieta prześcignęła swoją praprababkę, królową Wiktorię, by zostać najdłużej żyjącym brytkim monarchą w dniu 21 grudnia 2007 r., a najdłużej panującą brytką monarchą i najdłużej panującą królową oraz kobietą jako głową państwa na świecie w dniu 9 września 2015 r. Została ntarszą obecną monarchą po śmierci króla Abdullaha Arabii Saudkiej w dniu 23 stycznia 2015 r. Później została najdłużej panującym obecnym monarchą i najdłużej urzędującą obecną głową państwa po śmierci króla Tajlandii Bhumibola w dniu 13 października 2016 r. oraz ntarsza obecna głowa państwa po rezygnacji Roberta Mugabe z Zimbabwe w dniu 21 listopada 2017 r. 6 lutego 2017 r. została pierwszym brytkim monarchą upamiętniającym Szafirowy Jubileusz, a 20 listopada była pierwszym brytkim monarchą, który obchodził platynowa rocznica ślubu. Filip zrezygnował ze swoich oficjalnych obowiązków jako małżonka królowej w sierpniu 2017 roku.

Covid-19 pandemia

19 marca 2020 r., gdy pandemia COVID-19 uderzyła w Wielką Brytanię, Elizabeth przeniosła się do zamku Windsor i ukrywała się tam jako środek ostrożności. Publiczne zaangażowanie zostało odwołane, a Zamek Windsor przestrzegał ścisłego protokołu sanitarnego o nazwie „HMS Bubble”.

W wirtualnym spotkaniu z Dame Cindy Kiro podczas pandemii COVID-19, październik 2021

5 kwietnia, w programie telewizyjnym oglądanym przez około 24 miliony widzów w Wielkiej Brytanii, poprosiła ludzi, aby „pocieszyli się, że chociaż możemy mieć jeszcze więcej do zniesienia, powrócą lepsze dni: znów będziemy z naszymi przyjaciółmi; znów będziemy z naszymi rodzinami; spotkamy się ponownie”. 8 maja, w 75. rocznicę Dnia VE, w transmisji telewizyjnej o godzinie 21:00 – dokładnie o tej godzinie, w której jej ojciec Jerzy VI nadawał do narodu w tym samym dniu 1945 roku – poprosiła ludzi, aby „nigdy się nie poddawali, nigdy rozpacz". W październiku odwiedziła brytkie Laboratorium Nauki i Technologii Obronności w Wiltshire, co było jej pierwszym publicznym zaangażowaniem od początku pandemii. 4 listopada po raz pierwszy pojawiła się publicznie w masce podczas prywatnej pielgrzymki do Grobowca Nieznanego Wojownika w Opactwie Westminsterskim, z okazji setnej rocznicy jego pochówku. W 2021 r. otrzymała swoje pierwsze i drugie szczepienie przeciwko COVID-19 odpowiednio w styczniu i kwietniu.

Książę Filip zmarł 9 kwietnia 2021 roku, po 73 latach małżeństwa, czyniąc Elżbietę pierwszą brytką monarchą, która rządziła jako wdowa lub wdowiec od czasów królowej Wiktorii. Podobno była przy łóżku męża, kiedy zmarł, i zauważyła na osobności, że jego śmierć „pozostawiła ogromną pustkę”. Ze względu na obowiązujące wówczas w Anglii ograniczenia związane z COVID-19 Elżbieta siedziała sama na pogrzebie Filipa, co wzbudziło sympatię ludzi z całego świata. W swojej świątecznej audycji tego roku złożyła osobisty hołd swojemu „ukochanemu Filipowi”, mówiąc: „Ten psotny, dociekliwy błysk był tak jasny pod koniec, jak wtedy, gdy po raz pierwszy go zobaczyłam”.

Mimo pandemii Elżbieta wzięła udział w majowym otwarciu parlamentu w 2021 r., a w czerwcu na 47. szczycie G7 . 5 lipca, w 73. rocznicę założenia brytkiej Narodowej Służby Zdrowia, ogłosiła, że ​​NHS otrzyma Krzyż George'a za „uznanie całego personelu NHS, byłego i obecnego, we wszystkich dyscyplinach i we wszystkich czterech krajach”. W październiku 2021 r. po raz pierwszy od czasu operacji w 2004 r. zaczęła używać laski podczas publicznych zajęć . Narodowa Służba Pamięci została odwołana ze względów zdrowotnych.

Platynowy Jubileusz

Drony tworzące corgi nad Pałacem Buckingham na Platynowej Imprezie w Pałacu 4 czerwca 2022 r.

Platynowy Jubileusz Elżbiety rozpoczął się 6 lutego 2022 roku, upamiętniając 70 lat od wstąpienia na tron ​​po śmierci ojca. W przeddzień spotkania zorganizowała przyjęcie w Sandringham House dla emerytów, członków lokalnego Instytutu Kobiet i wolontariuszy charytatywnych. W orędziu z dnia przystąpienia Elżbieta odnowiła swoje zaangażowanie w służbę publiczną przez całe życie, którą pierwotnie podjęła w 1947 roku.

Później w tym samym miesiącu Elizabeth miała „łagodne objawy przypominające przeziębienie” i uzyskała pozytywny wynik testu na COVID-19, wraz z niektórymi pracownikami i członkami rodziny. 22 lutego odwołała dwie wirtualne audiencje, ale następnego dnia odbyła rozmowę telefoniczną z brytkim premierem Borisem Johnsonem w związku z kryzysem na granicy rosko-ukraińskiej, po czym przekazała darowiznę na rzecz Komisji ds. Sytuacji Kryzysowych (DEC) Ukraina Apel Humanitarny . 28 lutego poinformowano, że wyzdrowiała i spędziła czas z rodziną w Frogmore . 7 marca Elizabeth spotkała się z kanadkim premierem Justinem Trudeau w zamku Windsor, w swoim pierwszym osobistym spotkaniu od czasu zdiagnozowania COVID. Później zauważyła, że ​​infekcja COVID „pozostawia kogoś bardzo zmęczonego i wyczerpanego… To nie jest dobry wynik”.

Elżbieta była obecna na nabożeństwie dziękczynnym za księcia Filipa w Opactwie Westminsterskim w dniu 29 marca, ale nie mogła uczestniczyć w dorocznym nabożeństwie z okazji Dnia Wspólnoty Narodów ani na nabożeństwie Royal Maundy w kwietniu. Po raz pierwszy od 59 lat przegapiła państwowe otwarcie parlamentu w maju. (Nie brała udziału w 1959 i 1963 r., ponieważ była w ciąży odpowiednio z księciem Andrzejem i księciem Edwardem). Pod jej nieobecność książę Walii i książę Cambridge otworzyli parlament jako doradcy stanu.

Podczas obchodów Platynowego Jubileuszu Elżbieta w dużej mierze ograniczała się do występów na balkonach i nie brała udziału w Narodowej Służbie Dziękczynienia . Na jubileuszowy koncert wzięła udział w skeczu z Misiem Paddington, który otworzył imprezę przed Pałacem Buckingham. 13 czerwca 2022 r. stała się drugim najdłużej panującym monarchą w historii wśród tych, których dokładne daty panowania są znane, z 70 latami i 127 dniami panowania – przewyższając króla Tajlandii Bhumibola Adulyadeja . 6 września 2022 r. mianowała swojego 15. brytkiego premiera Liz Truss w zamku Balmoral w Szkocji. Żadne inne rządy brytkie nie widziały tylu premierów.

Elżbieta nigdy nie planowała abdykacji, chociaż w miarę dorastania podejmowała mniej publicznych zobowiązań, a książę Karol przejmował więcej jej obowiązków. Królowa powiedziała kanadkiej generalnej gubernator Adrienne Clarkson na spotkaniu w 2002 roku, że nigdy nie abdykuje, mówiąc: „To nie jest nasza tradycja. W czerwcu 2022 r. Elżbieta spotkała arcybiskupa Canterbury Justina Welby'ego, który „odszedł myśląc, że jest ktoś, kto nie boi się śmierci, ma nadzieję na przyszłość, zna skałę, na której stoi i która daje jej siłę”.

Śmierć

Hołdy pozostawione przez ludzi w The Mall w Londynie

W dniu 8 września 2022 r. Pałac Buckingham ogłosił, że Elżbieta jest pod opieką lekarską w zamku Balmoral po tym, jak lekarze wyrazili zaniepokojenie. Oświadczenie brzmiało: „Po dalszej ocenie dzisizego ranka, lekarze królowej są zaniepokojeni zdrowiem Jej Królewskiej Mości i zalecili jej pozostawanie pod nadzorem medycznym. Królowa pozostaje wygodnie iw Balmoral”. Czworo dzieci Elżbiety wraz z synowymi Camillą i Sophie oraz wnukami Williamem i Harrym pojechało do Balmoral. Jej śmierć została potwierdzona dwie godziny później o 18:30 czasu BST, uruchamiając operację London Bridge i, ponieważ zginęła w Szkocji, operację Unicorn .

Jej państwowy pogrzeb odbył się w Opactwie Westminsterskim o godzinie 11:00 czasu BST w dniu 19 września 2022 r., a ona została pochowana w Kaplicy Pamięci Króla Jerzego VI, części kaplicy św. Jerzego w zamku Windsor, około 19:30 tego samego dnia, w prywatna ceremonia tylko z najbliższą rodziną, która nie była transmitowana ani filmowana dla szerokiej publiczności.

Odbiór publiczny i charakter

Wierzenia, działania i zainteresowania

Elizabeth rzadko udzielała wywiadów i niewiele było wiadomo o jej osobistych uczuciach. Nie wyrażała wprost własnych poglądów politycznych na forum publicznym, a zadawanie pytań lub ujawnianie poglądów monarchy jest sprzeczne z konwencją. Kiedy dziennikarz Timesa Paul Routledge zapytał Elizabeth o jej opinie na temat strajku górników w latach 1984-85, odpowiedziała, że ​​chodziło o „wszystko o jednym człowieku” (odniesienie do Arthura Scargilla ), z czym Routledge się nie zgadzał. Szeroko krytykowany w mediach za zadanie tego pytania, Routledge powiedział, że początkowo nie miał być obecny na królewskiej wizycie i nie był świadomy protokołów. Po referendum w sprawie niepodległości Szkocji w 2014 r . premier David Cameron stwierdził, że Elżbieta jest zadowolona z wyniku. Prawdopodobnie wydała publiczne zaszyfrowane oświadczenie w sprawie referendum, mówiąc jednej kobiecie spoza Balmoral Kirk, że ma nadzieję, że ludzie „bardzo uważnie” pomyślą o wyniku. Później okazało się, że Cameron wyraźnie zażądała, aby zgłosiła swoje obawy.

Elżbieta miała głębokie poczucie obowiązku religijnego i obywatelskiego i poważnie traktowała swoją przysięgę koronacyjną . Poza oficjalną rolą religijną jako Najwyższego Gubernatora ustanowionego Kościoła Anglii, czciła wraz z tym kościołem, a także narodowym Kościołem Szkocji . Zademonstrowała poparcie dla relacji międzywyznaniowych i spotkała się z przywódcami innych kościołów i religii, w tym z pięcioma papieżami: Piusem XII, Janem XXIII, Janem Pawłem II, Benedyktem XVI i Franciszkiem . Osobista notatka o jej wierze często pojawiała się w jej corocznym orędziu bożonarodzeniowym transmitowanym do Wspólnoty Narodów. W 2000 roku powiedziała:

Dla wielu z nas nasze przekonania mają fundamentalne znaczenie. Dla mnie nauki Chrystusa i moja osobista odpowiedzialność przed Bogiem stanowią ramy, w których staram się prowadzić swoje życie. Podobnie jak wielu z was, w trudnych czasach czerpię wielką pociechę ze słów i przykładu Chrystusa.

Elżbieta była patronką ponad 600 organizacji i organizacji charytatywnych. Fundacja Pomocy Charytatywnej oszacowała, że ​​Elżbieta pomogła zebrać ponad 1,4 miliarda funtów na jej patronaty podczas jej panowania. Jej główne zainteresowania rekreacyjne obejmowały jazdę konną i psy, zwłaszcza jej welsh corgi pembroke . Jej trwająca całe życie miłość do corgi rozpoczęła się w 1933 roku wraz z Dookie, pierwszym corgi należącym do jej rodziny. Od czasu do czasu były świadkami scen zrelaksowanego, nieformalnego życia domowego; ona i jej rodzina od czasu do czasu przygotowywali wspólnie posiłek, a potem zmywali naczynia.

Przedstawienie w mediach i opinia publiczna

W latach pięćdziesiątych, jako młoda kobieta na początku swojego panowania, Elżbieta była przedstawiana jako czarująca „królowa baśni”. Po traumie II wojny światowej był to czas nadziei, okres postępu i osiągnięć zwiastujący „nową epokę elżbietańską”. Oskarżenie Lorda Altrinchama w 1957 roku, że jej przemówienia brzmiały jak „ zarozumiała uczennica”, było niezwykle rzadką krytyką. Pod koniec lat sześćdziesiątych próby przedstawienia bardziej nowoczesnego wizerunku monarchii podjęto w telewizyjnym filmie dokumentalnym Rodzina królewska oraz w telewizji inwestytury księcia Karola jako księcia Walii . Jej garderoba rozwinęła rozpoznawalny, charakterystyczny styl, napędzany bardziej przez funkcję niż modę. Ubierała się z myślą o tym, co było właściwe, a nie w modzie. Publicznie zaczęła nosić głównie jednokolorowe płaszcze i ozdobne kapelusze, dzięki czemu można ją łatwo zobaczyć w tłumie. Jej garderobą zajmował się zespół składający się z pięciu kredensów, krawcowej i modniarki.

Na Srebrnym Jubileuszu Elżbiety w 1977 roku tłumy i uroczystości były naprawdę entuzjastyczne; ale w latach 80. publiczna krytyka rodziny królewskiej nasiliła się, gdy życie osobiste i zawodowe dzieci Elżbiety znalazło się pod lupą mediów. Jej popularność spadła do niskiego poziomu w latach 90. XX wieku. Pod naciskiem opinii publicznej po raz pierwszy zaczęła płacić podatek dochodowy, a Pałac Buckingham został otwarty dla publiczności. Chociaż poparcie dla republikanizmu w Wielkiej Brytanii wydawało się wyższe niż kiedykolwiek w żywej pamięci, ideologia republikańska wciąż była punktem widzenia mnizości, a sama Elżbieta cieszyła się wysokim poparciem. Krytyka koncentrowała się na instytucji samej monarchii i zachowaniu szerszej rodziny Elżbiety, a nie na jej własnym zachowaniu i działaniach. Niezadowolenie z monarchii osiągnęło szczyt po śmierci Diany, księżnej Walii, chociaż osobista popularność Elżbiety – jak również ogólne poparcie dla monarchii – odbiła się po tym, jak jej telewizja transmitowała na żywo na cały świat pięć dni po śmierci Diany.

Spotkanie z dziećmi w Brisbane, Australia, październik 1982

W listopadzie 1999 r. referendum w Australii w sprawie przyszłości monarchii australkiej opowiedziało się za jej utrzymaniem zamiast pośrednio wybranej głowy państwa. Wielu republikanów przypisywało osobistą popularność Elżbiety przetrwanie monarchii w Australii. W 2010 roku premier Julia Gillard zauważyła, że ​​w Australii Elżbieta darzyła ją „głęboką sympatią”, a kolejne referendum w sprawie monarchii powinno poczekać do czasu jej panowania. Następca Gillarda, Malcolm Turnbull, który prowadził kampanię republikańską w 1999 roku, podobnie wierzył, że Australijczycy nie zagłosują za republiką za jej życia. „Była niezwykłą głową państwa”, powiedział Turnbull w 2021 roku, „i szczerze myślę, że w Australii jest więcej elżbietańskich niż monarchistów”. Podobnie referenda w Tuvalu w 2008 roku i Saint Vincent i Grenadynach w 2009 roku pokazały, że wyborcy odrzucili propozycje zostania republikami.

Sondaże przeprowadzone w Wielkiej Brytanii w 2006 i 2007 roku wykazały silne poparcie dla monarchii, aw 2012 roku, w Roku Diamentowego Jubileuszu Elżbiety, jej poparcie osiągnęło 90 procent. Jej rodzina została ponownie zbadana w ciągu ostatnich kilku lat jej życia ze względu na związek jej syna Andrew ze skazanymi przestępcami seksualnymi Jeffreyem Epsteinem i Ghislaine Maxwell, jego pozwem z Virginią Giuffre pośród oskarżeń o niestosowność seksualną oraz jej wnukiem Harrym i jego żoną Meghan . wyjście z monarchii, a następnie przeprowadzka do Stanów Zjednoczonych. Chociaż nie była tak uniwersalna jak kiedyś, różne sondaże sugerowały, że popularność monarchii w Wielkiej Brytanii podczas Platynowego Jubileuszu utrzymywała się na wysokim poziomie, a osobista popularność Elżbiety pozostała szczególnie silna. Od 2021 roku pozostaje trzecią najbardziej podziwianą kobietą na świecie według corocznego sondażu Gallupa, jej 52 występy na liście oznaczają, że była w pierwszej dziesiątce więcej niż jakakolwiek inna kobieta w historii sondażu.

Elizabeth była przedstawiana w różnych mediach przez wielu znanych artystów, w tym malarzy Pietro Annigoniego, Petera Blake'a, Chinwe Chukwuogo-Roya, Terence'a Cuneo, Luciana Freuda, Rolfa Harrisa, Damiena Hirsta, Juliet Pannett i Tai-Shan Schierenberga . Znani fotografowie Elizabeth to Cecil Beaton, Yousuf Karsh, Anwar Hussein, Annie Leibovitz, Lord Lichfield, Terry O'Neill, John Swannell i Dorothy Wilding . Pierwsze oficjalne zdjęcie portretowe Elżbiety wykonał Marcus Adams w 1926 roku.

Finanse

Widok na Sandringham House z południowego brzegu Górnego Jeziora
Sandringham House, rezydencja Elżbiety w Norfolk, której była osobiście własnością

Majątek osobisty Elżbiety był przedmiotem spekulacji przez wiele lat. W 1971 r. Jock Colville, jej były prywatny sekretarz i dyrektor jej banku Coutts, oszacował jej majątek na 2 miliony funtów (równowartość około 30 milionów funtów w 2021 r.). W 1993 roku Pałac Buckingham nazwał szacunki na 100 milionów funtów „rażąco zawyżone”. W 2002 roku odziedziczyła po matce majątek o wartości szacowanej na 70 milionów funtów. The Sunday Times Rich List 2020 oszacował jej majątek osobisty na 350 milionów funtów, co czyni ją 372. najbogatszą osobą w Wielkiej Brytanii. Była numerem jeden na liście, gdy zaczęła się ona na liście bogatych Sunday Times 1989, z zgłoszonym majątkiem w wysokości 5,2 miliarda funtów (około 13,8 miliarda funtów według dzisizej wartości), w tym aktywa państwowe, które nie były jej osobiście.

Kolekcja królewska, która obejmuje tysiące historycznych dzieł sztuki i klejnotów koronnych, nie była własnością osobistą, ale została opisana jako powierzona przez Elżbietę dla jej następców i narodu, podobnie jak jej oficjalne rezydencje, takie jak Pałac Buckingham i Windsor Castle i Księstwo Lancaster, portfel nieruchomości o wartości 472 milionów funtów w 2015 roku. Paradise Papers, które wyciekły w 2017 roku, pokazują, że Księstwo Lancaster posiadało inwestycje w brytkich rajach podatkowych na Kajmanach i Bermudach . Sandringham House w Norfolk i Balmoral Castle w Aberdeenshire były własnością Elżbiety. Posiadłość Crown Estate – z udziałem w wysokości 14,3 miliarda funtów w 2019 r. – jest utrzymywana w powiernictwie i nie może być sprzedawana ani posiadana przez nią jako osoba osobista.

Tytuły, style, wyróżnienia i herb

Tytuły i style

Szyfr królewski Elżbiety II, zwieńczony koroną św. Edwarda .
Flaga osobista Elżbiety II
  • 21 kwietnia 1926 - 11 grudnia 1936: Jej Królewska Wysokość Księżniczka Elżbieta York
  • 11 grudnia 1936 - 20 listopada 1947: Jej Królewska Wysokość Księżniczka Elżbieta
  • 20 listopada 1947 - 6 lutego 1952: Jej Królewska Wysokość Księżniczka Elżbieta, księżna Edynburga
  • 6 lutego 1952 - 8 września 2022: Jej Wysokość Królowa

Elżbieta posiadała wiele tytułów i honorowych stanowisk wkowych w całej Rzeczypospolitej, była suwerenem wielu zakonów we własnych krajach i otrzymywała zaszczyty i nagrody z całego świata. W każdym ze swoich królestw miała odrębny tytuł, który jest zgodny z podobną formułą: Królowa Saint Lucia i jej innych królestw i terytoriów w Saint Lucia, Królowa Australii oraz innych jej królestw i terytoriów w Australii itd. Na Wyspach Normandzkich i Isle of Man, które są Zależnościami Korony, a nie oddzielnymi królestwami, była znana odpowiednio jako Książę Normandii i Lord of Mann . Dodatkowe style to Defender of the Faith i Duke of Lancaster .

Podczas rozmowy z Elżbietą właściwą etykietą było zwracanie się do niej początkowo jako Wasza Wysokość, a następnie Ma'am (wymawiane / m æ m / ), z krótkim „a” jak w dżemie .

Ramiona

Od 21 kwietnia 1944 r. do momentu wstąpienia na tron, ramiona Elżbiety składały się z pastylki do ssania z królewskim herbem Wielkiej Brytanii wyróżnionym etykietą z trzema punktami srebrzystymi, środkowym punktem z różą Tudorów oraz pierwszym i trzecim krzyżem św. . Po akcesji odziedziczyła różne herby, które jej ojciec posiadał jako suweren. Elżbieta posiadała również królewskie sztandary i osobiste flagi do użytku w Wielkiej Brytanii, Kanadzie, Australii, Nowej Zelandii, Jamajce i innych micach.

Kwestia

Nazwa Narodziny Małżeństwo Dzieci Wnuki
Data Współmałżonek
Karol III ( 1948-11-14 )14 listopada 1948 (wiek 73) 29 lipca 1981
rozwiedziony 28 sierpnia 1996
Lady Diana Spencer William, książę Walii Książę Jerzy Walii
Księżniczka Charlotte Walii
Książę Ludwik Walii
Książę Harry, książę Sussex Archie Mountbatten-Windsor
Lilibet Mountbatten-Windsor
9 kwietnia 2005 Camilla Parker Bowles Nic
Anna, księżniczka królewska ( 15.08.1950 )15 sierpnia 1950 (wiek 72) 14 listopada 1973
rozwiedziony 28 kwietnia 1992
Mark Phillips Piotra Phillipsa Savannah Phillips
Isla Phillips
Zara Tindall Mia Tindall
Lena Tindall
Lucas Tindall
12 grudnia 1992 r Timothy Laurence Nic
Książę Andrzej, książę Yorku ( 1960-02-19 )19 lutego 1960 (wiek 62) 23 lipca 1986
rozwiedziony 30 maja 1996
Sarah Ferguson Księżniczka Beatrice, pani Edoardo Mapelli Mozzi Sienna Mapelli Mozzi
Księżniczka Eugenie, pani Jack Brooksbank Sierpień Brooksbank
Książę Edward, hrabia Wessex i Forfar ( 10.03.1964 )10 marca 1964 (wiek 58) 19 czerwca 1999 Sophie Rhys-Jones Lady Louise Mountbatten-Windsor Nic
James Mountbatten-Windsor, wicehrabia Severn Nic

Pochodzenie

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Cytaty

Bibliografia

Zewnętrzne linki

Posłuchaj tego artykułu ( 54 minuty )
Mówiona ikona Wikipedii
Ten plik audio został utworzony na podstawie rewizji tego artykułu z dnia 23 czerwca 2014 r. i nie odzwierciedla kolejnych edycji. ( 2014-06-23 )
Tytuły i sukcesja
Elżbieta II
Urodzony: 21 kwietnia 1926 Zmarł: 8 września 2022
tytuły królewskie
Poprzedzony Królowa Wielkiej Brytanii
6 lutego 1952 – 8 września 2022
zastąpiony przez
Królowa Australii
6 lutego 1952 – 8 września 2022
Królowa Kanady
6 lutego 1952 – 8 września 2022
Królowa Nowej Zelandii
6 lutego 1952 - 8 września 2022
Królowa Cejlonu
6 lutego 1952 - 22 maja 1972
Ustanowienie republik
Królowa Pakistanu
6 lutego 1952 – 23 marca 1956
Królowa RPA
6 lutego 1952 - 31 maja 1961
Nowy tytuł
Niepodległość od Wielkiej Brytanii
Królowa Ghany
6 marca 1957 - 1 lipca 1960
Królowa Nigerii
1 października 1960 - 1 października 1963
Królowa Sierra Leone
27 kwietnia 1961 - 19 kwietnia 1971
Królowa Tanganiki
9 grudnia 1961 – 9 grudnia 1962
Królowa Trynidadu i Tobago
31 sierpnia 1962 – 1 sierpnia 1976
Królowa Ugandy
9 października 1962 – 9 października 1963
Królowa Kenii
12 grudnia 1963 - 12 grudnia 1964
Królowa Malawi
6 lipca 1964 – 6 lipca 1966
Królowa Malty
21 września 1964 – 13 grudnia 1974
Królowa Gambii
18 lutego 1965 – 24 kwietnia 1970
Królowa Gujany
26 maja 1966 – 23 lutego 1970
Królowa Barbadosu
30 listopada 1966 – 30 listopada 2021
Królowa Mauritiusa
12 marca 1968 - 12 marca 1992
Królowa Fidżi
10 października 1970 – 6 października 1987
Królowa Jamajki
6 sierpnia 1962 – 8 września 2022
zastąpiony przez
Królowa Bahamów
10 lipca 1973 – 8 września 2022
Królowa Grenady
7 lutego 1974 – 8 września 2022
Nowy tytuł
Niepodległość od Australii
Królowa Papui Nowej Gwinei
16 września 1975 – 8 września 2022
Nowy tytuł
Niepodległość od Wielkiej Brytanii
Królowa Wysp Salomona
7 lipca 1978 – 8 września 2022
Królowa Tuvalu
1 października 1978 – 8 września 2022
Królowa Saint Lucia
22 lutego 1979 – 8 września 2022
Królowa Saint Vincent i Grenadyn
27 października 1979 – 8 września 2022
Królowa Belize
21 września 1981 – 8 września 2022
Królowa Antigui i Barbudy
1 listopada 1981 – 8 września 2022
Królowa Saint Kitts i Nevis
19 września 1983 – 8 września 2022
Poprzedzony Szef Rzeczypospolitej
6 lutego 1952 – 8 września 2022
zastąpiony przez
Biura wkowe
Poprzedzony
Hrabia Jellicoe
jako Pierwszy Lord Admiralicji
Lord Wysoki Admirał
1 kwietnia 1964 – 10 czerwca 2011
zastąpiony przez