řeka Willamette -Willamette River

z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Řeka Willamette
USACE Fremont Bridge Portland.jpg
Willamette procházející Downtown Portland v 80. letech 20. století
Mapa řeky Willamette new.png
Mapa řeky Willamette, jejího povodí, hlavních přítoků a velkých měst
Etymologie Od indiánského názvu vesnice Clackamas
Umístění
Země Spojené státy
Stát Oregon
Města Eugene, Corvallis, Albany, Independence, Salem, Newberg, Wilsonville, Portland
Fyzikální vlastnosti
Zdroj Soutok řeky Middle Fork Willamette River a řeky Coast Fork Willamette River
• umístění poblíž Eugene, Lane County, Oregon
• souřadnice 44°01′23″N 123°01′25″Z / 44,02306°N 123,02361°Z / 44,02306; -123,02361
• nadmořská výška 438 stop (134 m)
Ústa Columbia River
• umístění
Portland, Multnomah County, Oregon
• souřadnice
45°39′10″N 122°45′53″Z / 45,65278°N 122,76472°Z / 45,65278; -122,76472 Souřadnice: 45°39′10″N 122°45′53″Z / 45,65278°N 122,76472°Z / 45,65278; -122,76472
• nadmořská výška
10 stop (3,0 m)
Délka 187 mi (301 km)
Velikost pánve 11 478 čtverečních mil (29 730 km 2 )
Vybít
• umístění Morrison Bridge, Portland, 12,8 mil (20,6 km) od úst
• průměrný 33 010 cu ft/s (935 m 3 /s)
• minimální 4 200 cu ft/s (120 m 3 /s)
• maximální 420 000 cu ft/s (12 000 m 3 /s)
Vlastnosti pánve
Přítoky
• vlevo, odjet Řeka Coast Fork Willamette, Long Tom River, Marys River, Luckiamute River, Yamhill River, Tualatin River
• že jo Řeka Middle Fork Willamette, řeka McKenzie, řeka Calapooia, řeka Santiam, řeka Molalla, řeka Clackamas

Řeka Willamette ( / w ɪ ˈ l æ m ɪ t / ( poslouchejte ) wil- AM -it ) je hlavním přítokem řeky Columbia, který tvoří 12 až 15 procent toku Kolumbie. Hlavní stonek Willamette je 187 mil (301 km) dlouhý a leží zcela v severozápadním Oregonu ve Spojených státech. Řeka a její přítoky tekoucí na sever mezi pohořím Oregon Coast Range a Cascade Range tvoří údolí Willamette Valley, povodí, které obsahuje dvě třetiny obyvatel Oregonu, včetně hlavního města státu Salem a největšího města státu, Portlandu, které obklopuje ústa Willamette v Columbii.

Povodí řeky, původně vytvořené deskovou tektonikou asi před 35 miliony let a následně změněné vulkanismem a erozí, bylo významně změněno povodněmi v Missoule na konci poslední doby ledové . Lidé začali žít v povodí před více než 10 000 lety. Podél dolního toku řeky a v oblasti kolem jejího ústí do Columbie bylo kdysi mnoho kmenových vesnic. Domorodí obyvatelé žili také na horním toku pánve.

Údolí Willamette, bohaté na sedimenty usazené záplavami a napájené vydatnými srážkami na západní straně kaskád, je jednou z nejúrodnějších zemědělských oblastí v Severní Americe, a proto bylo cílem mnoha průkopníků v 19. století cestujících na západ podél Oregonu . Stezka . Řeka byla v 19. století důležitou dopravní cestou, ačkoli Willamette Falls, těsně proti proudu od Portlandu, byla hlavní překážkou lodní dopravy. Ve 21. století vedou hlavní silnice podél řeky a silnice protínají hlavní kmen po přibližně 30 různých mostech. Kromě toho, že některé z nich sdílí, více než půl tuctu mostů, které nou otevřeny pro motorová vozidla, poskytuje oddělené přechody pro kola a chodce (většinou v oblasti Eugene) a několik dalších je určeno výhradně pro železniční dopravu. Existují také trajekty, které přepravují auta, nákladní auta, motocykly, kola a chodce přes řeku za jízdné a za předpokladu, že to podmínky řeky dovolí.ou to Buena Vista Ferry mezi Marion County a Polk County jižně od Independence a Salem, Wheatland Ferry mezi Marion County a Polk County severně od Salem a Keizer a Canby Ferry v Clackamas County severně od Canby.

Od roku 1900 bylo v povodí Willamette postaveno více než 15 velkých přehrad a mnoho menších přehrad, z nichž 13 provozuje americký armádní sbor inženýrů (USACE). Přehrady se používají především k výrobě vodní elektřiny, k udržování nádrží pro rekreaci a k ​​zabránění záplavám. Řeka a její přítoky podporují 60 druhů ryb, včetně mnoha druhů lososů a pstruhů ; a to navzdory přehradám, dalším úpravám a znečištění (zejména na dolních tocích řeky). Část Willamette Floodplain byla založena jako národní přírodní památka v roce 1987 a řeka byla v roce 1998 jmenována jednou ze 14 řek amerického dědictví .

Kurs

Pan Voyager kotví ve Willamette
Oceánská nákladní loď kotvící u ústí Willamette

Horní přítoky Willamette pocházejí z hor jižně a jihovýchodně od Eugene v Oregonu . Vytvořený soutokem řeky Middle Fork Willamette River a řeky Coast Fork Willamette River poblíž Springfieldu, hlavní kmen Willamette se vine obecně na sever v délce 187 mil (301 km) k řece Columbia River . Dvě nejvýznamnější kursové odchylky řeky se vyskytují u Newbergu, kde se ostře otáčí na východ, a asi 18 mil (29 km) po proudu od Newbergu, kde se opět stáčí na sever. Poblíž jeho ústí severně od centra Portlandu se řeka rozdělí na dva kanály, které obtékají Sauvie Island . Tyto kanály, používané pro navigační účely, spravuje federální vláda USA . Hlavní kanál, který je hluboký 40 stop (12 m) a jeho šířka se pohybuje od 600 do 1 900 stop (180 až 580 m) (ačkoli se řeka v některých svých dolních tocích rozšiřuje na 2 000 stop (610 m)). Columbia asi 101 mil (163 km) od ústí větší řeky do Tichého oceánu. Kanál tvoří primární navigační kanál pro přístav Portland a průmyslové oblasti na břehu řeky. Menší Multnomah Channel, distribuční kanál, je 21 mil (34 km) dlouhý, asi 600 stop (180 m) široký a 40 stop (12 m) hluboký. Končí asi 14,5 mil (23,3 km) dále po proudu na Columbii, poblíž St. Helens v Columbia County .

Byly předloženy návrhy na prohloubení kanálu Multnomah na 43 stop (13 m) ve spojení se zhruba 103,5 mil (166,6 km) tandemově udržované plavby na řece Columbia. Mezi 50. a 60. léty 20. století projekty narovnávání kanálů a protipovodňové projekty, stejně jako zemědělské a městské zásahy, zkrátily délku řeky mezi soutokem řeky McKenzie a Harrisburgem o 65 procent. Podobně byla řeka zkrácena o 40 procent v úseku mezi Harrisburgem a Albany.

Kanál Multnomah
Kanál Multnomah z mostu Sauvie Island

Interstate 5 a tři větve Oregon Route 99ou dvě hlavní silnice, které sledují řeku po celé její délce. Komunity podél hlavního kmene zahrnují Springfield a Eugene v kraji Lane ; Harrisburg v okrese Linn ; Corvallis v okrese Benton ; Albany v okresech Linn a Benton; Nezávislost v Polk County ; Salem v okrese Marion ; Newberg v okrese Yamhill ; Oregon City, West Linn, Milwaukie a Lake Oswego v kraji Clackamas ; a Portland v okresech Multnomah a Washington . Mezi významné přítoky od pramene k ústí patří střední a pobřežní rozvětvení a řeky McKenzie, Long Tom, Marys, Calapooia, Santiam, Luckiamute, Yamhill, Molalla, Tualatin a Clackamas .

Počínaje 438 stopami (134 m) nad hladinou moře, hlavní stonek klesá 428 stop (130 m) mezi zdrojem a ústím, neboli asi 2,3 stopy na míli (0,4 m na km). Gradient je mírně strmější od zdroje do Albany než od Albany do Oregon City. U Willamette Falls, mezi West Linn a Oregon City, se řeka ponoří asi o 40 stop (12 m). Po zbytek svého toku má řeka extrémně nízký sklon a je ovlivněna přílivovými účinky Tichého oceánu z Kolumbie. Hlavní představec Willamette se liší v šířce od asi 330 do 660 stop (100 až 200 m).

Vybít

S průměrným průtokem u ústí asi 37 400 kubických stop za sekundu (1 060 m 3 /s) se Willamette řadí na 19. místo v objemu mezi řekami ve Spojených státech a přispívá 12 až 15 procenty celkového průtoku řeky Columbia. Průtok Willamette se značně mění sezónu od sezóny, v průměru asi 8 200 kubických stop za sekundu (230 m 3 /s) v srpnu až po více než 79 000 kubických stop za sekundu (2 200 m 3 /s) v prosinci.

Willamette v Corvallis
Most Oregon Route 34 přes řeku Willamette v Corvallis je dálniční přechod uprostřed údolí.

US Geological Survey ( USGS) provozuje pět průtokoměrů podél řeky v Harrisburgu, Corvallisu, Albany, Salemu a Portlandu. Průměrný průtok na nejnižším rozchodu, poblíž Morrison Bridge v Portlandu, byl v letech 1972 až 2013 33 220 kubických stop za sekundu (941 m 3 / s ) . měřidlo měří tok z oblasti 11 200 čtverečních mil (29 000 km 2 ), což je zhruba 97 procent povodí Willamette. Nejvyšší průtok zaznamenaný na této stanici byl 420 000 kubických stop za sekundu (11 893 m 3 /s) 9. února 1996 během povodně ve Willamette Valley v roce 1996 a minimum bylo 4 200 kubických stop za sekundu (120 m 3 /s) 10. července 1978. Nejvyšší zaznamenaný průtok 635 000 kubických stop za sekundu (18 000 m 3 /s) pro Willamette při jiném rozchodu v Portlandu nastal během povodně v roce 1861 . Tento a mnoho dalších velkých toků předcházelo zákonu o kontrole povodní z roku 1936 a stavbě přehrady na hlavních přítocích Willamette.

Řeka pod Willamette Falls, 26,5 mil (42,6 km) od ústí, je ovlivněna polodenním přílivem a odlivem a měřidla detekovala zpětné toky (zpětné toky řeky) pod Ross Islandem na RM 15 (RK 24). Národní meteorologická služba vydává předpovědi přílivu pro řeku u Morrison Bridge .

Geologie

Povodí řeky Willamette bylo vytvořeno především deskovou tektonikou a vulkanismem a bylo změněno erozí a sedimentací, včetně některých souvisejících s obrovskými ledovcovými povodněmi před 13 000 lety. Počáteční konfigurace podobná korytu byla vytvořena asi před 35 miliony let jako předloktí, zatímco tichomořská deska se vnořila pod severoamerickou desku . Pod údolím, které bylo původně součástí kontinentálního šelfu, spíše než samostatným vnitrozemským mořem, leží mořské usazeniny na vrcholu starších vulkanitů . Přibližně před 20 až 16 miliony let zformovalo pobřežní pohoří vyvýšení a oddělilo pánev od Tichého oceánu.

Čediče z Columbia River Basalt Group, z erupcí ve východním Oregonu, proudily přes velké části severní poloviny pánve asi před 15 miliony let. Pokryli Tualatinské hory (West Hills), většinu Tualatinského údolí a svahy kopců dále na jih, s až 1000 stopami (300 m) lávy . Pozdější nánosy pokryly čedič až 1000 stopami (300 m) bahna v povodí Portlandu a Tualatinu. Během pleistocénu, který začíná zhruba před 2,5 miliony let, se sopečná aktivita v kaskádách spojila s chladným, vlhkým klimatem a vytvořila další těžkou sedimentaci v celé pánvi; spletené řeky vytvořily aluviální vějíře šířící se dolů z východu.

Přírodní naleziště Erratic Rock State
Ledovcové Bellevue Erratic na Erratic Rock State Natural Site . Skála byla transportována do Willamette Valley Missoula Floods .

Asi před 15 500 až 13 000 lety se Missoulské povodně — série velkých výlevů pocházejících z ledovcového jezera Missoula v Montaně — smetly řekou Columbia a zasypaly povodí Willamette. Každá povodeň způsobila „výtoky, které převyšovaly roční průtok všech současných řek světa dohromady“. Každá povodeň zaplnila pánev Willamette do hloubky 400 stop (120 m) v oblasti Portlandu a vytvořila dočasné jezero, jezero Allison, které se táhlo od jezera Oswego k blízkosti Eugene. Údolí předků Tualatin, část povodí Willamette, bylo také zaplaveno; hloubky vody se pohybovaly od 200 stop (61 m) u jezera Oswego do 100 stop (30 m) až proti proudu (na západ) jako Forest Grove . Povodňové nánosy bahna a jílu o tloušťce od 115 stop (35 m) na severu do asi 15 stop (4,6 m) na jihu se usadily z této bahnité vody a vytvořily dnešní dno údolí. Záplavy zanesly montanské ledovce dobře do pánve, kde roztály a svrhly ledovcové erraty na povrch země. Tyto skály, složené ze žuly a dalších materiálů společných pro centrální Montanu, ale ne pro údolí Willamette, zahrnují více než 40 balvanů, každý o průměru nejméně 3 stopy (0,9 m). Před částečným odštípnutím a odstraněním největší z nich původně vážil asi 160 malých tun (150 t).

Severní část povodí je podložena sítí zlomů schopných kdykoli vyvolat zemětřesení a od poloviny 19. století bylo v povodí zaznamenáno mnoho malých otřesů. V roce 1993 bylo zemětřesení Scotts Mills — největší nedávné zemětřesení v údolí, měřící 5,6 stupně Richterovy stupnice — soustředěno poblíž Scotts Mills, asi 55 km jižně od Portlandu. Způsobil škodu 30 milionů dolarů, včetně škody na Oregon State Capitol v Salemu. Důkazy naznačují, že masivní otřesy o síle 8 nebo více na Richterově stupnici se historicky vyskytovaly v subdukční zóně Cascadia u pobřeží Oregonu, naposledy v roce 1700 n . l ., a že k dalším otřesům o síle až 9 stupňů Richterovy škály dochází každých 500 až 800 let. Vysoká hustota osídlení pánve, její blízkost této subdukční zóně a její kypré půdy, které mají tendenci zesilovat otřesy, činí údolí Willamette obzvláště náchylné k poškození silnými zemětřeseními.

Povodí

povodí údolí Willamette
Mapa údolí Willamette ukazující hlavní kmen a hlavní přítoky

Řeka Willamette odvodňuje oblast 11 478 čtverečních mil (29 730 km 2 ), což je 12 procent celkové rozlohy Oregonu. Povodí řeky, ohraničené na západě pobřežním pohořím a na východě pohořím Cascade, je asi 290 km dlouhé a 160 km široké. Nadmořské výšky v povodí se pohybují od 10 495 stop (3 199 m) u Mount Jefferson v Cascade Range do 10 stop (3,0 m) u ústí řeky Columbia. Povodí hraničící s povodím řeky Willametteou povodí řeky Little Deschutes na jihovýchodě, řeky Deschutes na východě a řeky Sandy na severovýchodě; řeky North Umpqua a Umpqua na jih; pobřežní řeky včetně (od jihu na sever) Siuslaw, Alsea, Yaquina, Siletz, Nestucca, Trask a Wilson na západ; Nehalem a Clatskanie na severozápadě a řeka Columbia na severu.

Od roku 2010 žilo v povodí řeky Willamette asi 2,5 milionu lidí, asi 65 procent populace Oregonu. Od roku 2009 povodí obsahovalo 20 z 25 nejlidnatějších měst v Oregonu. Mezi tato města patří Springfield, Eugene, Corvallis, Albany, Salem, Keizer, Newberg, Oregon City, West Linn, Milwaukie, Lake Oswego a Portland. Největší je Portland s více než 500 000 obyvateli. Ne všechna tato města čerpají vodu částečně nebo výhradně z Willamette pro své obecní vodovody. Další města v povodí (ale ne na hlavní řece) s populací 20 000 nebo víceou Gresham, Hillsboro, Beaverton, Tigard, McMinnville, Tualatin, Woodburn a Forest Grove.

Šedesát čtyři procent povodí je v soukromém vlastnictví, zatímco 36 procent je ve veřejném vlastnictví. US Forest Service spravuje 30 procent povodí, US Bureau of Land Management 5 procent a stát Oregon 1 procento. Šedesát osm procent povodí je zalesněno; zemědělství, soustředěné v údolí Willamette, tvoří 19 procent a městské oblasti pokrývají 5 procent. Přes povodí křižuje více než 81 000 mil (130 000 km) silnic.

V roce 1987 označil americký ministr vnitra 713 akrů (289 ha) povodí v okrese Benton za národní přírodní památku . Tato oblast je Willamette Floodplain, největší zbývající nezoraná původní pastvina v geologické provincii Severního Pacifiku, která zahrnuje většinu severozápadního pobřeží Pacifiku.

Dějiny

První obyvatelé

Willamette poblíž soutoku s Molalla
Řeka Willamette poblíž soutoku s řekou Molalla

Nejméně 10 000 let obývalo údolí Willamette různé domorodé národy. Tito zahrnovali Kalapuya, Chinook, a Clackamas . Území Clackamas zahrnovalo severovýchodní část pánve, včetně řeky Clackamas (se kterou je jejich jméno sdíleno). Ačkoli není jasné, kdy přesně, území Chinooku kdysi sahalo přes severní část povodí, přes údolí řeky Columbia. Domorodí obyvatelé údolí Willamette byli dále rozděleni do skupin včetně Kalapuyansky mluvících Yamhill a Atfalati (Tualatin) (oba severní Kalapuya), Central Kalapuya jako Santiam, Muddy Creek (Chemapho), Long Tom (Chelamela), Calapooia (Tsankupi), Marys River (Chepenafa) a Luckiamute, a Yoncalla nebo Southern Kalapuya, stejně jako další kmeny, jakoou Chuchsney-Tufti, Siuslaw a Molala . Jméno Willamette je domorodého původu a pochází z francouzské výslovnosti jména indiánské vesnice Clackamas. Nicméně, indiánské jazyky v Oregonu byly velmi podobné, takže název může být také odvozen z dialektů Kalapuya.

Balvan s vyrytým nápisem Kalapuyan „Whilamut“ „Tam, kde se řeka vlní a rychle běží“
Balvan v parku Alton Baker v Eugene s vyrytým Kalapuyanem „Whilamut“ „Tam, kde se řeka vlní a rychle běží“

Kolem roku 1850, Kalapuya počítal mezi 2000 a 3000 a byly rozděleny do několika skupin. Tato číslaou pouze spekulativní; tam mohlo být jak nemnoho jak osm podskupin nebo tolik jak 16. V tom časovém období, kmenová populace Clackamas byla hrubě 1,800. Americký úřad pro sčítání lidu odhadl, že populace Chinooků byla téměř 5 000, ačkoli ne všichni Chinookové žili na Willamette. Území Chinook zahrnovalo dolní údolí řeky Columbia a významné úseky tichomořského pobřeží na severní i jižní straně ústí Kolumbie. Občas se však území Chinook rozšířilo ještě dále na jih v údolí Willamette. Celková původní populace byla odhadnuta na 15 000.

Domorodí obyvatelé řeky Willamette praktikovali různé způsoby života. Ti na dolní řece, o něco blíže k pobřeží, se často spoléhali na rybolov jako na svou primární ekonomickou oporu. Losos byl nejdůležitější rybou pro kmeny Willamette River a také pro domorodé Američany z řeky Columbia, kde bílí obchodníci obchodovali s rybami s domorodými Američany. Kmeny na horních tocích chytaly oceláky a lososy, často stavbou jezů přes přítokové toky. Kmeny severního Willamette Valley praktikovaly obecně ustálený životní styl. Chinookové žili ve velkých dřevěných chatrčích, praktikovali otroctví a měli dobře definovaný kastovní systém. Lidé na jihu byli kočovnější, cestovali z místa na místo podle ročních období. Byli známí řízeným vypalováním lesů za účelem vytvoření luk pro lov a sběr rostlin (zejména camas ).

Obchod s kožešinami

Řeka Willamette se poprvé objevuje v záznamech nečlenů v roce 1792, kdy ji viděl britský poručík William Robert Broughton z Vancouverské expedice, vedené Georgem Vancouverem . Od 18. do poloviny 19. století byla velká část severozápadního Pacifiku a většina jeho řek zapojena do obchodu s kožešinami, ve kterém lovci kožešin (většinou Francouzi-Kanaďané pracující pro Hudson's Bay Company a North West Company, které později sloučeno) loví bobra a mořskou vydru na řekách, potocích a pobřežích. Kožešiny těchto zvířat si vyžádaly značné ceny buď ve Spojených státech, Kanadě nebo východní Asii, kvůli jejich „hustým, luxusním a vodoodpudivým“ vlastnostem.

Obchodníci s kožešinami intenzivně využívali řeku Willamette a její přítoky. V tomto období vznikla Siskiyou Trail (neboli California-Oregon Trail). Tato obchodní cesta, dlouhá přes 600 mil (970 km), se táhla od ústí řeky Willamette poblíž dnešního Portlandu na jih přes údolí Willamette, překračující kaskády a pohoří Siskiyou a na jih přes údolí Sacramento do San Francisca .

Vývoj 19. století

V roce 1805 putovala expedice Lewise a Clarka tisíce mil napříč střední Severní Amerikou ve snaze zmapovat a prozkoumat území Louisiany ve Spojených státech a zemi Oregon, které tehdy obývali převážně domorodí Američané a osadníci z Velké Británie. Když expedice cestovala dolů a zpět po řece Columbia, minula ústí Willamette, jednoho z největších kolumbkých přítoků. Teprve poté, co dostali pokyny od domorodců podél řeky Sandy, se průzkumníci dozvěděli o svém dohledu. William Clark se vrátil po Columbii a vstoupil do řeky Willamette v dubnu 1806. Expedice Spojených států prošla údolím Willamette v roce 1841, když cestovala po stezce Siskiyou. Členové expedice zaznamenali rozsáhlý lov lososů domorodci ve Willamette Falls, podobně jako v Celilo Falls na řece Columbia.

Ve střední části 19. století přilákaly úrodné půdy, příjemné klima a hojnost vody ve Willamette Valley tisíce osadníků z východních Spojených států, především z pohraničí Upland South Missouri, Iowa a Ohio Valley. Mnoho z těchto emigrantů následovalo Oregon Trail, 2 170 mil (3 490 km) stezku napříč západní Severní Amerikou, která začínala v Independence ve státě Missouri a končila na různých místech poblíž ústí řeky Willamette. Ačkoli lidé cestovali do Oregonu od roku 1836, velká migrace začala až v roce 1843, kdy téměř 1000 průkopníků zamířilo na západ. Během následujících 25 let cestovalo po Oregonské stezce asi 500 000 osadníků, kteří se postavili peřejím řek Snake a Columbia, aby dosáhli údolí Willamette.

Oregon City v roce 1867
Oregon City kolem roku 1867 s Willamette Falls v pozadí

Počínaje 20. lety 19. století se Oregon City rozvíjelo poblíž Willamette Falls. Bylo začleněno v roce 1844 a stalo se prvním městem na západ od Skalistých hor, které mělo tento rozdíl. John McLoughlin, úředník Hudson's Bay Company (HBC), byl jedním z hlavních přispěvatelů k založení města v roce 1829. McLoughlin se pokusil přesvědčit britskou vládu (která stále ovládala oblast), aby umožnila americkým osadníkům žít dál. zemi a poskytl významnou pomoc americké kolonizaci oblasti, to vše proti rozkazům HBC. Oregon City prosperovalo díky papírnám, které provozovala vodní síla Willamette Falls, ale vodopády tvořily neprostupnou překážku pro říční plavbu. Linn City (původně Robins Nest) bylo založeno přes řeku Willamette z Oregonu.

Poté, co byl Portland v roce 1851 začleněn a rychle se rozrostl v největší město Oregonu, Oregon City postupně ztratilo svůj význam jako ekonomické a politické centrum údolí Willamette. Počínaje 50. lety 19. století začaly po Willamette proplouvat parníky, přestože nemohly projít Willamette Falls. V důsledku toho byla plavba na řece Willamette rozdělena do dvou úseků: 27 mil (43 km) dolní úsek z Portlandu do Oregon City – který umožňoval spojení se zbytkem systému Columbia River – a horní úsek, který zahrnoval většinu délky Willamette. Všechny lodě, jejichž majitelé považovali za absolutně nezbytné dostat se kolem vodopádů, musely být přeneseny . To vedlo k soutěži o podnikání mezi společnostmi parní dopravy. V roce 1873 stavba Willamette Falls Locks obešla vodopády a umožnila snadnou navigaci mezi horní a dolní řekou. Každá plavební komora měřila 210 stop (64 m) na délku a 40 stop (12 m) na šířku a kanál byl původně ovládán ručně, než přešel na elektrickou energii. Dnes je zámkový systém málo používaný.

Jak obchod a průmysl vzkvétaly na dolní řece, většina původních osadníků získala farmy v horním údolí Willamette. Koncem 50. let 19. století začali farmáři pěstovat plodiny na většině dostupné úrodné půdy. Osadníci stále více zasahovali do indiánských zemí. Potyčky mezi domorodci a osadníky v údolích Umpqua a Rogue na jihozápad od řeky Willamette vedly vládu státu Oregon k odstranění domorodců vojenskou silou. Nejprve byli odvedeni ze svých tradičních zemí do údolí Willamette, ale brzy byli pochodováni do pobřežní indiánské rezervace . V roce 1855 Joel Palmer, zákonodárce z Oregonu, vyjednal smlouvu s kmeny z Willamette Valley, které, i když s touto smlouvou nebyly spokojeny, postoupily své země cizím domorodcům. Domorodci byli poté vládou přemístěni do části rezervace Coast, která se později stala rezervací Grande Ronde .

V letech 1879 až 1885 zmapoval řeku Willamette Cleveland S. Rockwell, topografický inženýr a kartograf pro americké pobřeží a geodetický průzkum . Rockwell zkoumal dolní Willamette od úpatí Rossova ostrova přes Portland k řece Columbia a poté po proudu na Columbii k ostrovu Bachelor Island . Rockwellův průzkum byl extrémně podrobný, včetně 17 782 hydrografických sondování. Jeho práce pomohla otevřít přístav Portland obchodu.

Ve druhé polovině 19. století USACE vybagrovalo kanály a postavilo zdymadla a hráze v povodí Willamette. Přestože produkty, jako je řezivo, byly často přepravovány po stávající síti železnic v Oregonu, tyto pokroky v navigaci pomohly podnikům dodávat do Portlandu více zboží a napájet rostoucí ekonomiku města. Obchodní zboží z povodí Kolumbie severně od Portlandu mohlo být také přepravováno na jih po Willamette kvůli hlubším kanálům vytvořeným u ústí Willamette.

20. a 21. století

Projekt Big Pipe
Dopravníkový pás nakládá nečistoty na člun v rámci projektu Big Pipe

Počátkem 20. století se začaly realizovat velké projekty kontroly řek. Ve většině městských oblastí byly podél řeky postaveny hráze a Portland postavil betonové zdi na ochranu svého centrálního sektoru. V následujících desetiletích bylo na přítocích Cascade Range Willamette postaveno mnoho velkých přehrad. Ženijní armádní sbor provozuje 13 takových přehrad, které ovlivňují toky ze zhruba 40 procent povodí. Většina z nich nemá rybí žebříky.

S rozvojem v řece a její blízkosti přišlo zvýšené znečištění. Koncem třicátých let vedly snahy o zastavení znečištění k vytvoření státní hygienické rady, která měla dohlížet na skromné ​​úsilí o vyčištění. V 60. letech vedl guvernér Oregonu Tom McCall tlak na přísnější kontroly znečištění na Willamette. V tom ho povzbudil Robert (Bob) Straub — státní pokladník a budoucí guvernér Oregonu (1975) — který jako první navrhl program Willamette Greenway během své gubernatoriální kampaně proti McCallovi v roce 1966. Oregonský státní zákonodárný sbor ustanovil program v roce 1967. Jeho prostřednictvím spolupracovaly státní a místní vlády na vytvoření nebo zlepšení systému parků, stezek a úkrytů pro divokou zvěř podél řeky. V roce 1998 se Willamette stala jednou ze 14 řek označených americkým prezidentem Billem Clintonem za řeku amerického dědictví . Do roku 2007 se Greenway rozrostla na více než 170 samostatných pozemků, včetně 10 státních parků. Veřejné využití řeky a půdy podél jejích břehů zahrnuje kempování, plavání, rybaření, plavbu lodí, turistiku, cyklistiku a pozorování divoké zvěře.

V roce 2008 vládní agentury a nezisková organizace Willamette Riverkeeper označily celou délku řeky jako Willamette River Water Trail. O čtyři roky později služba národního parku přidala vodní stezku Willamette – rozšířenou na 217 mil (349 km), aby zahrnovala některé z hlavních přítoků – do svého seznamu národních vodních stezek . Systém vodních stezek má chránit a obnovovat vodní cesty ve Spojených státech a zlepšovat rekreaci na nich a v jejich blízkosti.

Dohoda z roku 1991 mezi městem Portland a státem Oregon o dramatickém snížení kombinovaného přetečení kanalizací (CSO) vedla k Portlandskému projektu Big Pipe Project . Projekt, který je součástí související řady projektů Portland CSO, dokončených koncem roku 2011 za cenu 1,44 miliardy USD, odděluje kanalizační vedení města od přítoků dešťové vody, které někdy zaplavily kombinovaný systém během silných dešťů. Když k tomu došlo, část surových odpadních vod ze systému tekla do řeky místo do městské čistírny odpadních vod. Projekt Big Pipe a související práce snižují objem CSO na dolním toku asi o 94 procent.

V červnu 2014 se Dean Hall stal prvním člověkem, který přeplaval řeku Willamette po celé délce. Uplaval 184 mil (296 km) z Eugene do ústí řeky za 25 dní.

Přehrady a mosty

Přehrady

Oregon City Willamette Falls Paper Mill
Přehrada jezového typu u Willamette Falls

Na přítocích Willamette je více než 20 hlavních přehrad a také složitá řada hrází, hrází a kanálů pro kontrolu toku řeky.

Jedinou přehradou na hlavním stonku Willamette je přehrada Willamette Falls Dam, stavba typu nízkého jezu ve Willamette Falls, která odvádí vodu do náhonů přilehlých mlýnů a elektrárny. Zdymadla u Willamette Falls byla dokončena v roce 1873. Jinde na hlavním stonku četné menší struktury pro regulaci toku nutí řeku do užšího a hlubšího kanálu, aby se usnadnila navigace a kontrola povodní.

Přehrady na hlavních přítocích Willametteou primárně velké přehrady proti povodním, skladování vody a přehrady vyrábějící energii. Třináct z těchto přehrad bylo postaveno od 40. do 60. let 20. století, aby je provozoval armádní sbor inženýrů Spojených států (USACE), a 11 z nich vyrábí vodní energii. Odhaduje se, že protipovodňové přehrady provozované USACE zadrží až 27 procent odtoku Willamette. Používají se k regulaci průtoků řek, aby se odřízly vrcholky povodní a zvýšily nízké průtoky v pozdním létě a na podzim, a aby se voda odváděla do hlubších, užších kanálů, aby se zabránilo povodním. Kromě toho se k zavlažování používá relativně malé množství vody uložené v nádržích.

Detroitská přehrada
Detroitská přehrada, druhá nejvyšší povodí

Detroit Dam na řece North Santiam je po Cougar Dam druhou nejvyšší přehradou v povodí řeky Willamette . Je 463 stop (141 m) vysoká a obsahuje 455 000 akrů stop (561 000 000 m 3 ) vody. Přehrada Lookout Point na řece Middle Fork Willamette River, která tvoří jezero Lookout Point Lake, má největší kapacitu akumulace vody, a to 477 700 akr-stop (589 200 000 m 3 ). Ostatních 11 přehradou Big Cliff na řece North Santiam; Zelený Petr a Foster na řece Santiam ; Puma na řece South Fork McKenzie ; Modrá řeka na Modré řece ; Fern Ridge na řece Long Tom River ; Hills Creek, Dexter na řece Middle Fork Willamette River; Fall Creek on Fall Creek ; Cottage Grove na řece Coast Fork Willamette River a Dorena na řece Row River .

Pokračující kontroverze o těchto vysokých přehradách zahrnuje lososa Chinooka a ocelohlavce blokovaného zhruba z poloviny jejich historického stanoviště a míst tření na hlavních přítocích Willamette. Neschopni přežít a rozmnožovat se jako kdysi, byli „přivedeni na pokraj vyhynutí“. Seznamy ohrožených druhů a následná žaloba Willamette Riverkeeper vedly v roce 2008 k plánu na zlepšení průchodu pro ryby a dalším akcím, které mají pomoci původním rybám zotavit se. Od té doby postupují práce pomalu a sbor s odvoláním na technické potíže a náklady nemusí splnit původně dohodnutý termín 2023 pro systém účinných opravných prostředků.

Jiné hlavní přehrady v povodí Willametteou vlastněny jinými zájmy; například několik hydroelektrických zařízení na řece Clackamas vlastní Portland General Electric . Patří mezi ně projekt River Mill Hydroelectric Project, projekt Oak Grove a přehrada u Timothy Lake .

Mosty

Hawthorne Bridge
Hawthorne Bridge je ntarší zbývající stavba dálnice přes Willamette.

Asi 50 přechodů přes řeku Willamette zahrnuje mnoho historických staveb, jako je most Van Buren Street Bridge, otočný most . Postaven v roce 1913, nese Oregon Route 34 (Corvallis-Libanon Highway) přes řeku proti proudu RM 131 (RK 211) v Corvallis. Strojní zařízení pro ovládání houpačky bylo odstraněno v 50. letech 20. století. Most Oregon City Bridge, postavený v roce 1922, nahradil rozpětí zavěšení postavené na místě v roce 1888. Přenáší Oregon Route 43 přes řeku asi za RM 26 (RK 42) mezi Oregon City a West Linn .

Ross Island Bridge nese US Route 26 ( Mount Hood Highway ) přes řeku za RM 14 (RK 23) . Je to jeden z 10 dálničních mostů přes řeku v Portlandu. Most o délce 3 700 stop (1 100 m) je jediným konzolovým palubním příhradovým nosníkem v Oregonu.

Ocelový most
Spodní palubu Ocelového mostu lze zvedat nezávisle na horní palubě.

Tilikum Crossing je 1 720 stop (520 m) lanový most, který přes řeku přepravuje veřejnou dopravu, kola a chodce, ale žádná auta ani kamiony. Pro všeobecné použití byl otevřen 12. září 2015 a stal se prvním novým mostem postaveným přes řeku v metropolitní oblasti Portland od roku 1973.

Dále po proudu je ntarší zbývající dálniční struktura přes Willamette, Hawthorne Bridge, postavený v roce 1910. Je to ntarší most s vertikálním zdvihem v provozu ve Spojených státech a ntarší dálniční most v Portlandu. Je to také nejrušnější cyklistický a tranzitní most v Oregonu, s více než 8 000 cyklisty a 800 autobusy TriMet (přepravujícími asi 17 400 jezdců) denně.

Most St. Johns
St. Johns Bridge v severozápadním Portlandu

Další historická stavba, Ocelový most , dále po proudu, byl v roce 1912 „největším teleskopickým mostem na světě v době svého otevření“ . vozidla na jeho horní palubě a pěší a cyklistický provoz na konzolovém chodníku připojeném k dolní palubě. Když musí pod mostem proplouvat malé lodě, jeho dvojité rozpětí vertikálního zdvihu může zvednout spodní železniční palubu, aniž by narušilo provoz na horní palubě. Operátoři mohou zvednout obě paluby až do výše 163 stop (50 m) nad vodu. Ocelový most "je považován za jediný na světě s dvojitým zdvihem, který dokáže zvednout spodní palubu nezávisle na horní."

Broadway Bridge, mírně po proudu od Steel Bridge, byl v době své výstavby v roce 1913 nejdelším dvoulistým zvedacím mostem na světě . Dále po proudu, St. Johns Bridge, ocelový visutý most postavený v roce 1931, nahradil poslední most. trajekty Willamette River v Portlandu. Asi za RM 6 (RK 10) nese obchvat US Route 30 . Most má dvě gotické věže podpírající rozpětí. Přilehlý park a sousedství Cathedral Parkou pojmenovány podle vzhledu mostních věží připomínajícího gotickou katedrálu . Je to nejvyšší most v Portlandu, s 400-noha (120 m) vysokými věžemi a 205-noha (62 m) navigační odbavení.

Mosty zprava dolevaou Sellwood, Ross Island, Marquam, Hawthorne, Morrision, Burnside, Steel (černý most, který je částečně zakrytý), Fremont (obloukový most zcela vlevo). Hory, zprava doleva,ou Mount Hood, Mount Adams (je vidět pouze špička) a Mount Saint Helens.
Willamette, když prochází Portlandem. Mosty viděné zleva dopravaou Fremont, Steel, Burnside, Morrision, Hawthorne, Marquam, Ross Island a Sellwood. Most Tilikum Crossing nebyl v době této fotografie z roku 2007 postaven.

Záplavy

Povodeň v roce 1996
Letecký pohled na povodně v roce 1996

Kvůli objemu a sezónnosti srážek v západním Oregonu se řeka Willamette často rozvodnila. Silné deště a horské sněženíou v zimě běžné a sněhová pokrývka v Cascade Range může během teplejších zimních bouří rychle tát. Největší povodeň na řece Willamette v zaznamenané historii začala v roce 1861, dlouho před výstavbou přehrad v povodí.

Dešťové bouře a vysoké teploty v prosinci 1861 v kombinaci s nadprůměrnou sněhovou pokrývkou v Kaskádách vytvořily největší povodeň řeky Willamette v zaznamenané historii. Pozorovatel povodně napsal: „Celé údolí Willamette [ sic ] byla vrstva vody“. Od Eugene po Portland byly odplaveny tisíce akrů zemědělské půdy a mnoho měst v údolí bylo poškozeno nebo zničeno. „ Velká povodeň “, jak se jí někdy říká, byla pro lidský vývoj masivně destruktivní, protože většina této zástavby se nacházela v nivě řeky, která poskytovala bohaté půdy a snadný přístup k vodní dopravě. Povodeň v roce 1861 vyvrcholila rychlostí 635 000 kubických stop za sekundu (18 000 m 3 /s) – více než řeka Mississippi obvykle vypouští v 21. století – a zaplavila asi 353 000 akrů (1 430 km 2 ) země. Tato povodeň zničila město Linn City . Když povodeň 14. prosince skončila, zůstaly v Linn City stát pouze tři domy. Při povodních v Linn City nikdo nezemřel, ale zkáza byla příliš významná na to, aby se město vzpamatovalo, a bylo opuštěno. Dnes město West Linn stojí asi tam, kde kdysi bylo Linn City.

Významné záplavy se opakovaly v zimě počátkem roku 1890, kdy řeka rychle stoupala a stoupala. Portlandská hlavní ulice byla zcela ponořena, komunikace přes Kaskády byla přerušena a mnoho železničních tratí bylo nuceno zastavit provoz. Další velká povodeň se vyskytla na Willamette v roce 1894, a přestože také způsobila velké škody, nebyla tak velká jako v roce 1861.

v roce 1948 zaplavila Vanport
Pozůstatky Vanport City v červnu 1948

Během čtyřicátých let Willamette nadále zaplavovala své údolí. V prosinci 1942 vyplavila pět mostů v Lane County, způsobila sedm mrtvých v Portlandu a evakuaci v Eugene v lednu 1943, zaplavila Corvallis v listopadu 1946, přispěla ke zničení Vanport City a smrti asi 15 jeho obyvatel v květnu 1948. a v prosinci 1948 téměř zaplavily části Salemu.

Přestože byla Willamette v polovině 20. století silně zkonstruována a kontrolována složitým systémem přehrad, kanálů a bariér, do konce století zažila silné záplavy. Bouře způsobily velkou povodeň, která se od prosince 1964 do ledna 1965 vzedmula ve Willamette a dalších řekách na severozápadě Pacifiku a ponořila téměř 153 000 akrů (620 km 2 ) země. Před úsvitem 21. prosince 1964 Willamette dosáhla 29,4 stop (9,0 m), což bylo výše než hráz na jejích březích v Portlandu. Do této doby zemřelo v důsledku záplav asi 15 lidí a asi 8 000 bylo nuceno evakuovat své domovy.

24. prosince 1964 nařídil prezident Lyndon B. Johnson federální pomoc pro zaplavené oblasti, protože Willamette stále stoupala. V příštích několika dnech řeka ustoupila, ale 27. prosince byla ve výšce 29,8 stop (9,1 m), což bylo stále téměř 12 stop (3,7 m) nad úrovní povodně. Řeka nadále ohrožovala povodně až do ledna 1965 a podél pobřeží Tichého oceánu se vyskytlo bouřlivější počasí.

Řeka pramenila v jednom městě za druhým – v Corvallis 3,5 stopy nad povodňovým stupněm, Oregon City 18 stop výše, Portland 10,5 stopy výše – podobně jako jídlo procházející hroznýšem.

— Associated Press, 10. února 1996

V únoru 1996 spadly silné teplé deště hnané subtropickým tryskovým proudem na hluboký sníh v povodí Willamette. Tyto podmínky, podobné těm, které způsobily povodeň v roce 1861, způsobily jedny z nejnákladnějších záplav v zaznamenané historii řeky . Novinář Associated Press uvedl: "Řeka stoupala v jednom městě za druhým - v Corvallis 3,5 stopy nad povodní, Oregon City 18 stop nad, Portland 10,5 stop - podobně jako jídlo, které protéká hroznýšem." Povodeň byla natolik závažná, že přerušila postup rostoucí ekonomiky Oregonu, ale zaplavená plocha byla menší než v roce 1964 – jen asi 117 000 akrů (470 km 2 ).

V dubnu 1996 bylo odstraněno asi 450 betonových protipovodňových zdí v Portlandu, které byly postaveny během únorové povodně, každá o hmotnosti asi 5 500 liber (2 500 kg). V říjnu byly nahrazeny větší ocelovou zdí, která město stála asi 300 000 dolarů. Nová stěna měla 0,25-palcové (6,4 mm) odnímatelné ocelové desky navržené tak, aby lépe zabraňovaly budoucím záplavám.

Znečištění

Tom McCall Waterfront Park
Tom McCall Waterfront Park je pojmenován po guvernérovi Oregonu, který vedl vyčištění řeky.

Od roku 1869, kdy byl zaveden federálně financovaný „snag puller“ určený k udržení průjezdnosti vodní cesty, lidská obydlí ovlivnila ekologii povodí. Výstavba velkých federálních přehrad na přítocích Willamette v letech 1941 až 1969 poškodila místa tření jarních lososů Chinook a Steelhead . Domácí a průmyslový odpad z měst vybudovaných podél řeky, „ve 20. letech 20. století v podstatě proměnil hlavní řeku v otevřenou kanalizaci“.

Zpráva City Club of Portland z roku 1927 označila vodní cestu za „špinavou a ošklivou“ a označila město Portland za nejhoršího pachatele. Oregonská anti-Stream Pollution League přinesla opatření na snížení znečištění před 39. Oregonským zákonodárným sborem v roce 1937. Návrh zákona prošel, ale guvernér Charles Martin jej vetoval. Liga Izaaka Waltona a oregonská pobočka National Wildlife Federation se postavily proti guvernérovu vetu iniciativou na hlasování, která prošla v listopadu 1938.

Krátce poté, co byl v roce 1966 zvolen, nařídil guvernér Tom McCall testy kvality vody na Willamette, provedl vlastní výzkum kvality vody a stal se šéfem Oregonského státního hygienického úřadu . McCall se dozvěděl, že řeka byla v Portlandu silně znečištěná. V televizním dokumentu Pollution in Paradise řekl, že „řeka Willamette byla ve skutečnosti čistší, když byl v roce 1938 vytvořen Oregonský hygienický úřad, než v roce 1962“. Poté odrazoval od cestovního ruchu ve státě a ztížil firmám nárok na povolení k provozu v blízkosti řeky. Také reguloval, jak moc mohou tyto společnosti znečišťovat, a zavíral závody, které nesplňovaly státní normy pro znečištění.

Navzdory dřívějším snahám o vyčištění, státní studie v 90. letech identifikovaly širokou škálu znečišťujících látek na dně řeky, včetně těžkých kovů, polychlorovaných bifenylů (PCB) a pesticidů podél dolních 12 mil (19 km) řeky v Portlandu. V důsledku toho byla tato část řeky v roce 2000 označena jako lokalita Superfund, na níž se podílela Agentura pro ochranu životního prostředí USA (EPA) na čištění dna řeky. Oblast, kterou je třeba řešit, sahá od Fremontského mostu téměř po Kolumbii – téměř 11 říčních mil. Snížení rizika ze znečišťujících látek v tomto úseku bude zahrnovat odstranění kontaminovaného sedimentu ze dna řeky a úsilí o zadržení kontaminovaného sedimentu umístěním čistého sedimentu na horní část (známé jako „uzávěr“). Znečištění bylo zhoršeno kombinovanými přepady kanalizace, které město výrazně snížilo díky projektu Big Pipe Project . Dále proti proudu byly naléhavými problémy životního prostředí hlavně změny pH a rozpuštěného kyslíku. Willamette je přesto dostatečně čistá, aby ji mohla používat města jako Corvallis a Wilsonville jako pitnou vodu.

Vzhledem k tomu, že obavy ze znečištění se týkají především dolního toku, Willamette má obecně poměrně vysoké skóre v Oregonském indexu kvality vody (OWQI), který sestavuje Oregonské ministerstvo kvality životního prostředí (DEQ). DEQ považuje indexové skóre nižší než 60 za velmi špatné; ostatní kategorieou 60–79 (chudé); 80–84 (veletrh); 85–89 (dobré) a 90–100 (výborné). Kvalita vody v řece Willamette je v blízkosti zdroje hodnocena jako vynikající, i když v blízkosti ústí postupně klesá. Mezi lety 1998 a 2007 bylo průměrné skóre pro horní Willamette ve Springfieldu (RM 185, RK 298) 93. V Salemu (RM 84, RK 135) bylo skóre 89 a dobré skóre pokračovalo až k Hawthorne Bridge. v Portlandu (RM 13, RK 21) na 85. Skóre bylo v kategorii „fér“ dále po proudu; nejméně příznivá hodnota byla ve středu kanálu Swan Island Channel (RM 0,5, RK 0,8) na 81. Pro srovnání, místa na řece Winchuck, Clackamas a North Santiam dosáhla 95 bodů a místo na čerpací stanici na Klamath Strait Drain mezi Upper Klamath Lake a Lower Klamath Lake zaznamenal nejnižší skóre v Oregonu na 19.

Flóra a fauna

Mořský orel
Osprey patří mezi druhy ptáků často vidět podél řeky Willamette.

Za posledních 150 let byla významnou změnou pro řeku Willamette ztráta jejích lužních lesů, které v roce 1850 pokrývaly odhadem 89 procent pásma dlouhého 400 stop (120 m) podél každého břehu řeky. V roce 1990 pouze 37 procent tato zóna byla zalesněna; zbytek byl přeměněn na zemědělská pole nebo vyklizený pro městské nebo předměstské použití. Zbývající lesy blízko řeky zahrnují velké porosty černého topolu, oregonského jasanu, vrby a javoru velkolistého . Centrální údolí – bývalá trvalá travnatá prérie protkaná duby, borovicemi ponderosa a dalšími stromy – je téměř výhradně věnováno zemědělství. Douglaska, jedlovec západní a západní červený cedr dominují lesu na straně pobřežního pohoří. Lesy na východě v Cascade Range zahrnují tichomořskou jedle stříbrnou, stejně jako jedlovec západní a západní červený cedr.

Ryby v povodí Willamette zahrnují 31 původních druhů, mezi nimi hrdlořez, býka a pstruha duhového, několik druhů lososa, přísavník, střevle, škubánky a mihule, stejně jako jesetera, lipne a další. Mezi 29 nepůvodními druhy v povodí patří pstruh potoční, potoční a jezerní, okoun tolstolobik a maloústý, tloušť , kapr , modrásek a další. Kromě ryb povodí podporuje 18 druhů obojživelníků, jako je například mlok obrovský . Bobr a vydra říční patří k 69 druhům savců žijících v povodí, které také navštěvuje 154 druhů ptáků, jako je ryzec americký, orl říční a kachna harlekýn . Hadi podvazkové patří mezi 15 druhů plazů nalezených v povodí.

Druhová diverzita je největší podél dolního toku a jeho přítoků. K ohroženým, ohroženým nebo citlivým druhům patří jarní losos Chinook, zimní oceloň, losos chum, losos coho a jelec oregonský . V centrálním údolí bylo provedeno několik projektů na obnovu a ochranu mokřadů s cílem poskytnout prostředí pro orly bělohlavé, motýla Fenderova (kterých zůstalo 6 000), jelce oregonského, pouštní petržel Bradshaw, různé druhy Willamette fleabane a vlčí bob Kincaid . Počátkem 21. století se podél řeky zvyšují populace výra orlovce, pravděpodobně kvůli zákazu pesticidu DDT a schopnosti ptáků používat sloupy elektrického vedení k hnízdění. Populace bobrů, o nichž se předpokládá, žeou mnohem nižší než historické úrovně, se v celé pánvi zvyšují.

Viz také

Reference

Citované práce

externí odkazy